Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 40:25 - Biblia Martin Nieto

25 ¿Con quién, pues, me vais a comparar? ¿Quién hay como yo?, dice el Santo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 ¿A qué, pues, me haréis semejante o me compararéis? dice el Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 «¿Con quién me compararán? ¿Quién es igual a mí?», pregunta el Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ¿Con quién podrán ustedes compararme, o quién será igual a mí?, dice el Santo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 ¿A quién me compararéis, para que me asemeje? Dice el Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 ¿A quién me compararéis que se me parezca?, dice el Santo.

Gade chapit la Kopi




Isaías 40:25
8 Referans Kwoze  

Entre los dioses, Señor, no hay nadie como tú ni hay obras semejantes a las tuyas.


Porque, ¿quién en las nubes es igual al Señor, quién es como el Señor entre los dioses?


¿Quién igual a ti, Señor, entre los dioses? ¿Quién igual a ti, sublime en sabiduría, tremendo en gloria, autor de maravillas?


¿Con quién se puede comparar a Dios, dónde encontraréis su semejante?


¿A quién me vais a asemejar y comparar, dónde me encontraréis igual o parecido?


¿Hay pueblo que haya oído la voz de su Dios hablar en medio del fuego, como la has oído tú, y quede todavía con vida?


No harás ídolos ni imagen tallada alguna de cuanto hay arriba en los cielos, abajo en la tierra o en las aguas subterráneas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite