Isaías 14:20 - Biblia Martin Nieto

²⁰ No estarás tú junto a ellos en la tumba, porque tu tierra has desolado y has matado a tu pueblo. Nunca jamás será nombrada la raza de los criminales.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ No serás contado con ellos en la sepultura; porque tú destruiste tu tierra, mataste a tu pueblo. No será nombrada para siempre la descendencia de los malignos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ No te darán un entierro apropiado, porque destruiste a tu nación y masacraste a tu pueblo. Los descendientes de una persona tan malvada nunca más recibirán honra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ No tendrás la sepultura de los reyes, porque has desolado tu tierra y asesinado a tu pueblo: nadie, en adelante, se acordará de la descendencia de los malhechores.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ No te unirás a ellos en la sepultura, Porque tú destruiste tu tierra y mataste a tu pueblo, Y la simiente de los malignos nunca jamás será nombrada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ tú no tendrás sepultura junto a ellos, porque has destruido tu país, has degollado a tu pueblo. No se nombrará nunca más la ralea de los malvados.

Isaías 14:20 Referans Kwoze

2 Reyes 9:35

Fueron a sepultarla, pero no encontraron de ella más que el cráneo, los pies y las manos.

Job 18:16

Por debajo se secarán sus raíces, por arriba se marchitará su ramaje.

Job 18:17

Se perderá su recuerdo en el país, y fuera se borrará su nombre.

Job 18:19

No tendrá prole ni posteridad en el pueblo, ningún superviviente en sus moradas.

Salmos 109:13

que sus descendientes sean exterminados, que en una generación sea borrado su nombre;

Salmos 21:10

Los convertirás en un horno encendido el día que aparezcas, el Señor los tragará en su ira y el fuego los devorará.

Salmos 37:28

porque el Señor ama la justicia y no abandona a sus fieles; los malhechores serán para siempre aniquilados y la raza de los criminales será exterminada;

Eclesiastés 6:3

Un hombre que haya tenido cien hijos y haya vivido muchos años, si no se hartó de felicidad y no tuvo ni siquiera una sepultura, en este caso yo digo que el abortivo es más feliz que él.

Isaías 1:4

¡Ay, nación pecadora, pueblo cargado de crímenes, ralea de malvados, hijos perversos! Han abandonado al Señor, han despreciado al Santo de Israel, le han vuelto la espalda.

Isaías 31:2

También él es diestro en atraer desdichas, y no ha cambiado su palabra. Se levantará contra la casa de los malvados y contra el auxilio de los malhechores.

Isaías 9:17

Que la maldad arde como fuego; devora los cardos, los abrojos y prende los bardales del bosque, levantando remolinos de humo.