Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 17:5 - Biblia Martin Nieto

5 Luego tomó un brote del país y lo puso en un campo preparado; lo colocó junto a aguas generosas, lo plantó como un sauce

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Tomó también de la simiente de la tierra, y la puso en un campo bueno para sembrar, la plantó junto a aguas abundantes, la puso como un sauce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 También tomó de la tierra una planta de semillero y la sembró en tierra fértil. La colocó junto a un río ancho, donde podría crecer como un sauce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Luego, tomó una plantita del lugar, la puso en un campo como si fuera un sauce, donde no faltara el agua.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Luego tomó de la semilla de esa tierra, La echó en terreno sembradío, Y como se planta un sauce la plantó junto a aguas abundantes,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Tomó luego una semilla del país y la echó en un campo de sembrado; la puso junto a aguas caudalosas, como un sauce la plantó.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 17:5
12 Referans Kwoze  

Y el rey de Babilonia, en lugar de Jeconías, puso por rey a Matanías, su tío, y le cambió el nombre en Sedecías.


Por eso llevan lo que les queda, lo que han salvado, al otro lado del torrente de los Sauces.


Brotarán como la hierba entre agua, como los álamos junto a las corrientes.


Tú los plantas y ellos echan raíces, crecen y dan fruto. Tú estás cerca de su boca, pero muy lejos de su corazón.


Sedecías, hijo de Josías, sucedió en el trono a Jeconías, hijo de Joaquín, a quien Nabucodonosor, rey de Babilonia, había constituido rey del país de Judá.


Después escogió uno de estirpe real e hizo con él un pacto. Le obligó bajo juramento y se llevó a los magnates del país,


arrancó la punta de sus ramas, la llevó al país de los mercaderes y la puso en una ciudad de comerciantes.


y germinó y se hizo una vid desbordante, de poca altura; sus sarmientos tiraban hacia el águila y sus raíces estaban bajo ella. Se hizo una vid, echó ramas, multiplicó los sarmientos.


Las lluvias lo hicieron grande, las aguas subterráneas lo hicieron crecer llevando sus corrientes al lugar donde estaba plantado, mandando sus canales a todos los árboles del campo.


Así aquel cedro superó en altura a todos los árboles del campo; crecieron sus ramas sin cuento, su ramaje se alargaba por la abundancia de agua que junto a él corría.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite