Ezequiel 11:3 - Biblia Martin Nieto3 los que dicen: ¿acaso no se han construido en poco tiempo las casas de la ciudad? Ella es la olla, nosotros somos la carne. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; esta será la olla, y nosotros la carne. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Le dicen al pueblo: “¿Acaso no es un buen momento para construir casas? Esta ciudad es como una olla de hierro. Aquí adentro estamos a salvo, como la carne en la olla”. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Dicen: Nuestras casas no están próximas a caer, nosotros somos la carne y la ciudad es la olla que la conserva. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 pues andan diciendo: No es tiempo ahora de edificar casas. ¡Ésta es la olla y nosotros la carne! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 diciendo: 'No corre prisa construir casas; ésta es la caldera y nosotros la carne'. Gade chapit la |