Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 8:17 - Biblia Martin Nieto

17 Guárdate de decir en tu corazón: Mi fuerza y el poder de mis manos han hecho todo esto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 y digas en tu corazón: Mi poder y la fuerza de mi mano me han traído esta riqueza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todo esto lo hizo para que nunca se te ocurriera pensar: “He conseguido toda esta riqueza con mis propias fuerzas y energías”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 ¿No podría ser que digas: 'Con mi propio esfuerzo me conseguí esta buena situación'?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 y digas en tu corazón: Mi poder y la fuerza de mi mano me ha procurado esta riqueza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 y entonces digas en tu corazón: 'Mi propia fuerza y el poder de mi mano me han proporcionado esta riqueza'.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 8:17
17 Referans Kwoze  

¿Me complací en la abundancia de mis bienes porque mi mano había ganado mucho?


Expulsaste naciones y los plantaste a ellos, exterminaste pueblos para hacerlos crecer.


un tiempo para buscar y un tiempo para perder; un tiempo para guardar y un tiempo para tirar;


También he visto bajo el sol que ni es de los veloces la carrera, ni de los valientes el combate, ni de los sabios el pan, ni de los inteligentes la riqueza, ni de los instruidos la estima, porque el tiempo y la mala suerte alcanzan a todos.


Esto dice el Señor: No presuma el sabio de su sabiduría, no presuma el fuerte de su fuerza, no presuma el rico de su riqueza;


por tu gran habilidad en el comercio has aumentado tus riquezas, y tu corazón se ha engreído por tu opulencia.


el rey se decía: '¿No es ésta la gran Babilonia que yo he edificado para residencia real con mi inmenso poder y para gloria de mi majestad?'.


La sentencia contra Nabucodonosor se ejecutó inmediatamente: fue expulsado de la sociedad humana, comenzó a comer hierba como los bueyes y su cuerpo fue bañado por el rocío del cielo hasta que sus cabellos llegaron a crecerle como las plumas del águila y las uñas como las de las aves.


Canaán tiene en su mano una balanza falsa, es amigo del fraude.


Por eso ofrece sacrificios a su red e incienso a su copo: porque gracias a ellos su pesca es abundante, y suculenta su comida.


Pues ¿quién te hace a ti superior? Y ¿qué tienes que no hayas recibido? Y si lo has recibido, ¿por qué presumes como si no lo hubieras recibido?


Si se te ocurriera pensar: ¿Cómo voy a poder expulsar a estas naciones, que son más numerosas que yo?,


Cuando el Señor, tu Dios, los haya echado lejos de ti, no digas en tu corazón: Por mi justicia me ha dado el Señor la posesión de esta tierra, siendo así que es por su injusticia por lo que el Señor echa a esas naciones lejos de ti.


El Señor dijo a Gedeón: 'El pueblo que está contigo es excesivamente numeroso para que yo entregue a los madianitas en vuestras manos. Israel podría gloriarse contra mí, diciendo: Es mi propia mano la que me ha librado.


El Señor empobrece y enriquece, el Señor humilla y enaltece.


Pero David dijo: 'No obréis así después de lo que el Señor nos ha concedido. Nos ha protegido y ha puesto en nuestras manos esta banda que había venido contra nosotros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite