Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 8:10 - Biblia Martin Nieto

10 Comerás hasta saciarte y bendecirás al Señor, tu Dios, en la buena tierra que te da.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y comerás y te saciarás, y bendecirás a Jehová tu Dios por la buena tierra que te habrá dado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cuando hayas comido hasta quedar satisfecho, asegúrate de alabar al Señor tu Dios por la buena tierra que te ha dado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Comerás hasta satisfacerte y bendecirás a Yavé por el buen país que te dio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y siempre que comas y te sacies bendecirás a YHVH tu Dios por la buena tierra que te habrá dado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Comerás hasta saciarte, y bendecirás a Yahveh, tu Dios, por la buena tierra que te dio.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 8:10
14 Referans Kwoze  

¿Quién soy yo y quién es mi pueblo para que podamos ofrecerte tantas cosas? Pues todo viene de ti y tuyo es lo que te hemos dado.


bendice, alma mía, al Señor, y no olvides sus muchos beneficios.


Honra al Señor con tus riquezas, con las primicias de todos tus frutos;


Quiero cantar para mi amigo una canción de amor hacia su viña. Mi amigo tenía una viña en una loma feraz.


Comeréis hasta hartaros, y alabaréis el nombre del Señor, vuestro Dios, que ha obrado con vosotros maravillas. Nunca más mi pueblo será cubierto de vergüenza.


Mandó que la gente se echase sobre la hierba, tomó los cinco panes y los dos peces, alzó los ojos al cielo y los bendijo; partió los panes y se los dio a los discípulos para que se los distribuyeran a la gente.


Entretanto, llegaron otras barcas de Tiberíades y atracaron cerca de donde habían comido el pan después que el Señor dio gracias.


El que celebra determinados días lo hace para honrar al Señor, y el que come de todo lo hace en honor del Señor, pues al comer da gracias a Dios; y el que no come de todo lo hace en honor del Señor, pues también da gracias a Dios.


Ya comáis, ya bebáis, hagáis lo que hagáis, hacedlo todo para gloria de Dios.


Cuando los haya llevado a la tierra que prometí con juramento a sus padres, tierra que mana leche y miel; cuando hayan comido hasta saciarse y hayan engordado, luego se irán tras otros dioses, a los que servirán despreciándome a mí y violando mi alianza.


tierra que te dará el pan en abundancia sin carecer de nada; tierra donde las piedras son de hierro y de cuyas montañas sale el bronce.


Dad gracias en toda coyuntura, porque esto es lo que Dios quiere de todos vosotros en Cristo Jesús.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite