Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 7:14 - Biblia Martin Nieto

14 Serás bendecido sobre todos los pueblos. No habrá en ti ni en tus ganados macho ni hembra estéril.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus ganados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Serás la nación más bendecida de toda la tierra. Ningún israelita, sea hombre o mujer, quedará sin tener hijos, y todo tu ganado dará crías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Serás favorecido más que todos los pueblos; no habrá macho o hembra estéril entre tu gente ni en tu ganado,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Bendito serás más que todos los pueblos, no habrá estéril ni impotente entre los tuyos ni en tu ganado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Bendito serás más que todos los pueblos. No habrá en ti ni hombre ni mujer estériles, ni tampoco en tus ganados.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 7:14
11 Referans Kwoze  

Dios los bendice, ellos prosperan, y hace que se multipliquen sus ganados.


que os bendiga el Señor creador del cielo y de la tierra.


Los hijos son un regalo del Señor; el fruto de las entrañas, una recompensa.


Yo me volveré hacia vosotros, os haré crecer y multiplicaros y mantendré mi alianza con vosotros.


Dios dijo a Balaán: 'Tú no irás con ellos ni maldecirás a ese pueblo, que es bendito'.


El Señor, tu Dios, te hará abundar en bienes: en el fruto de tus entrañas, en el fruto de tus ganados y en el producto de la tierra, de esta tierra que a tus padres juró darte.


Bendito será el fruto de tus entrañas, el producto de tu suelo y los partos de tus vacas y rebaños.


y él te hará prosperar en todas tus empresas, en el fruto de tus entrañas, en el fruto de tus ganados y en el producto de tu tierra. El Señor se complacerá de nuevo en tu prosperidad, como se había complacido en la de tus padres,


¡Dichoso tú, Israel! / ¿Quién como tú, pueblo vencedor? / Dios es el escudo que te protege, / la espada en marcha / que te conduce al triunfo. / Te adularán tus enemigos / para corromperte, / pero tú aplastarás su orgullo'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite