Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 6:23 - Biblia Martin Nieto

23 y a nosotros nos sacó de allí para llevarnos a la tierra que había jurado dar a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 y nos sacó de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Nos sacó de Egipto para entregarnos esta tierra que había jurado darles a nuestros antepasados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 y a nosotros nos sacó de allí para conducirnos a la tierra que prometió a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que con juramento había prometido a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y nos sacó de Egipto para hacernos entrar en posesión de la tierra que bajo juramento había prometido a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 6:23
7 Referans Kwoze  

Cuando el Señor te haya introducido en la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la que juró dar a tus padres, tierra que mana leche y miel, observarás este rito en este mismo mes.


Ni un solo hombre de esta generación perversa verá esta buena tierra que yo juré dar a vuestros padres,


Éstos son los dominios que yo pongo en vuestras manos. Entrad y tomad posesión de esta tierra que el Señor juró dar a vuestros padres, a Abrahán, Isaac y Jacob, a ellos y a sus descendientes.


Cuando el Señor, tu Dios, te haya conducido a la tierra que juró dar a tus padres, Abrahán, Isaac y Jacob, y te haya entregado en propiedad las grandes y prósperas ciudades que tú no levantaste,


Haz lo que es justo y bueno a los ojos del Señor, para que seas dichoso y entres a tomar posesión de la hermosa tierra que el Señor prometió con juramento a tus padres,


El Señor hizo ante nuestros ojos milagros y prodigios grandes y terribles contra Egipto, el Faraón y toda su casa,


Y el Señor nos ha ordenado poner en práctica todas estas leyes y temer al Señor, nuestro Dios, para que seamos dichosos y vivamos, como nos ha concedido hasta ahora.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite