Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 4:48 - Biblia Martin Nieto

48 desde Aroer, al borde del río Arnón, hasta el monte Sirión, que es el Hermón-,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

48 Desde Aroer, que está junto a la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sion, que es Hermón;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

48 De modo que Israel conquistó toda la región, desde Aroer, en el límite del valle del Arnón, hasta el monte Sirión, que también es llamado monte Hermón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

48 Se extendían desde Aroer, situada en la orilla del torrente Arnón, hasta el monte Sirión, llamado también Hermón,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

48 desde Aroer, sita a la orilla del torrente Arnón, hasta el monte de Sión, que es el Hermón,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

48 desde Aroer, que está a orillas del torrente Arnón, hasta la montaña de Sirión, o sea el Hermón,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 4:48
7 Referans Kwoze  

Es como el rocío del Hermón que baja por las montañas de Sión. Allí manda el Señor la bendición, la vida para siempre.


Desde Aroer, que está al borde del río Arnón, la ciudad que está en el valle, hasta Galaad, no hubo para nosotros ciudad inexpugnable. El Señor, nuestro Dios, las puso todas en nuestras manos.


'Tomamos entonces posesión de esta tierra. A las tribus de Rubén y de Gad les di el territorio que va desde Aroer, al borde del río Arnón, hasta la mitad de la montaña de Galaad con sus ciudades.


De esta manera conquistamos a los dos reyes amorreos toda la Transjordania, desde el torrente Arnón hasta el monte Hermón. (


Los sidonios al Hermón le llaman Sarión, y los amorreos Senir).


y de toda la meseta transjordánica, al oriente, hasta el mar de la Arabá, en la falda del Pisga.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite