Deuteronomio 4:27 - Biblia Martin Nieto

²⁷ El Señor os dispersará entre los pueblos, y sólo quedará de vosotros un pequeño número en medio de las naciones entre las que el Señor os arrojará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y Jehová os esparcirá entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones a las cuales os llevará Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Pues el Señor los dispersará entre las naciones, donde solo unos pocos sobrevivirán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Yavé los dispersará entre los pueblos y sólo quedará de ustedes un pequeño número, repartidos entre las naciones a las que Yavé los llevará.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ YHVH os esparcirá entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones a las cuales os llevará YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Yahveh os dispersará entre los pueblos, y sólo quedaréis unos pocos en medio de los pueblos a los que os lleve Yahveh.

Deuteronomio 4:27 Referans Kwoze

Génesis 11:4

Luego dijeron: 'Ea, edifiquemos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta el cielo. Hagámonos famosos y no andemos más dispersos por la tierra'.

Génesis 34:30

Jacob dijo a Simeón y Leví: 'Me habéis puesto en gran aprieto, haciéndome odioso a los hombres de esta tierra, a los cananeos y a los fereceos. Yo cuento con pocos hombres; ellos se unirán, me vencerán y seré aniquilado yo con toda mi casa'.

Nehemías 1:3

Me dijeron: 'Los supervivientes del destierro que quedan allí, en la provincia, se encuentran en gran estrechez y humillación; la muralla de Jerusalén está destrozada y sus puertas destruidas por el fuego'.

Salmos 106:27

que dispersaría a sus descendientes por todos los países y los esparciría entre todos los gentiles.

Salmos 44:11

nos haces retroceder ante nuestros adversarios, y nuestros enemigos nos saquean a su gusto;

Salmos 44:12

nos entregas como ovejas para el matadero, y nos has dispersado entre los pueblos.

Isaías 17:6

que sólo quedan rastrojos; o como cuando se varean las olivas; sólo dos o tres aceitunas en la copa, cuatro o cinco en las ramas del árbol -oráculo del Señor, Dios de Israel-.

Jeremías 16:13

Pero yo os expulsaré de este país a un país desconocido para vosotros y para vuestros padres. Allí serviréis día y noche a otros dioses, porque yo no os concederé más misericordia.

Ezequiel 11:16

Anúnciales: Esto dice el Señor Dios: Sí, yo los he alejado entre las naciones, los he dispersado por tierras extrañas; pero yo mismo he sido un santuario para ellos durante el breve tiempo en que están desterrados en estos países.

Ezequiel 12:15

Y sabrán que yo soy el Señor, cuando los haya dispersado entre las gentes y los haya esparcido entre las naciones.

Ezequiel 20:23

Pero en el desierto alcé mi mano y les juré desperdigarlos entre las gentes y esparcirlos entre las naciones

Ezequiel 22:15

Te dispersaré entre las naciones y te esparciré entre gentes extrañas. Así te purificaré de tu impureza.

Ezequiel 32:26

Allí están Mesec, Tubal y todo su ejército, en torno a su sepulcro; son todos incircuncisos, muertos a espada, por haber sembrado el pánico en la tierra de los vivos.

Daniel 9:7

A ti, oh Señor, la justicia; a nosotros la vergüenza, como ahora la soportan los hombres de Judá, los habitantes de Jerusalén y de todo el país, próximos y lejanos, en todas las tierras donde los has dispersado por los delitos que cometieron contra ti.

Oseas 9:17

Mi Dios los rechazará, porque no le han escuchado, y andarán errantes entre las naciones.

Levítico 26:33

A vosotros os dispersaré entre las naciones y os perseguiré con la espada desenvainada. Vuestra tierra será una desolación y vuestras ciudades un montón de ruinas.

Zacarías 7:14

Los dispersé entre los pueblos a quienes no conocían, y la tierra quedó desolada después de su partida, de tal manera que nadie pasaba por ella. La tierra de delicias quedó convertida en desierto'.

Deuteronomio 28:36

El Señor te hará ir a ti y al rey que hayas constituido sobre ti a una nación desconocida para ti y para tus padres, y allí servirás a dioses extranjeros, hechos de leño y de piedra,

Deuteronomio 29:28

Las cosas ocultas pertenecen al Señor, nuestro Dios, pero las reveladas son para nosotros y nuestros hijos eternamente, para que pongamos en práctica todas las palabras de esta ley.

Deuteronomio 30:3

él cambiará tu suerte, tendrá misericordia de ti y te reunirá de nuevo de todos los pueblos, en medio de los cuales te había arrojado.

Deuteronomio 32:26

Yo hubiera querido reducirlos a polvo, / borrar de entre los hombres su memoria;