Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 32:9 - Biblia Martin Nieto

9 La porción del Señor fue su pueblo; / Jacob, la parte de su herencia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque la porción de Jehová es su pueblo; Jacob la heredad que le tocó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »Pues el pueblo de Israel pertenece al Señor; Jacob es su posesión más preciada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pero la parte de Yavé fue su pueblo, Jacob fue su propio dominio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Porque la porción de YHVH es su pueblo, Jacob es el cordel° de su heredad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 la parte de Yahveh fue su pueblo, Jacob, la porción de su heredad.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:9
28 Referans Kwoze  

pues el rey accederá a librar a su sierva de la mano del hombre que intenta extirparme, juntamente con mi hijo, de la herencia de Dios.


Nuestra ciudad es de las ciudades pacíficas, fieles e importantes de Israel, y tú intentas destruirla. ¿Por qué quieres destruir la heredad del Señor?'.


pues son tu pueblo y tu herencia, que sacaste de Egipto, el horno de fundición de hierro.


pues tú los separaste como heredad tuya de entre todos los pueblos de la tierra, conforme a lo que dijiste por medio de Moisés, tu siervo, cuando sacaste a nuestros padres de Egipto, ¡oh Señor, Señor!'.


El Señor se enfureció contra su pueblo y renegó de su heredad.


para que vea la dicha de tus elegidos, me alegre con la alegría de tu pueblo y me enorgullezca con tu heredad.


Porque el Señor ha escogido a Jacob y ha hecho de Israel su propiedad.


Salva a tu pueblo, bendice tu heredad, sé tú su pastor y guíalos siempre.


Dichosa la nación que tiene al Señor por Dios, el pueblo que él se escogió por heredad.


Acuérdate del pueblo que de antiguo adquiriste, de la tribu que rescataste como herencia, del monte Sión, donde fijaste tu morada.


lo llamó de detrás de las ovejas y lo hizo el pastor de Jacob, su pueblo, y de Israel, su heredad.


Temblor y espanto les asaltan; por la fuerza de tu brazo enmudecen como piedra. Hasta que tu pueblo, oh Señor, haya pasado; hasta que haya pasado este pueblo que adquiriste.


'Si de verdad he hallado gracia a tus ojos, Señor, que el Señor marche en medio de nosotros; porque éste es un pueblo de cabeza dura; pero tú perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado y tómanos por tu heredad'.


El Señor todopoderoso los bendecirá de esta manera: Bendito sea mi pueblo, Egipto; Asiria, la obra de mis manos, e Israel, mi heredad.


Él mismo les ha echado la suerte, su mano les ha repartido la tierra con la cuerda de medir; por siempre la poseerán, en ella habitarán de generación en generación.


El pueblo que yo he formado celebrará mi gloria.


No es así la porción de Jacob, porque él ha formado el universo y la tribu de su heredad es Israel; su nombre es Señor omnipotente.


Yo os conduje a un país feraz para que gozarais de sus frutos y sus bienes. Pero vosotros, nada más entrar, profanasteis mi tierra, convertisteis mi heredad en lugar aborrecible.


No es así la porción de Jacob, porque él ha formado el universo e Israel es la tribu de su heredad; su nombre es 'el Señor omnipotente'.


Por eso no habrá en ti ninguno que mida con la cuerda las porciones en la comunidad del Señor.


Porque esto dice el Señor omnipotente -el que me ha enviado con autoridad- a propósito de las naciones que os han saqueado: el que os toca a vosotros, toca la pupila de mis ojos.


que ilumine los ojos de vuestro corazón, para que conozcáis cuál es la esperanza de su llamada, cuál la riqueza de la gloria de su herencia otorgada a su pueblo


Pero son tu pueblo, tu heredad, que rescataste con tu mano fuerte y tu brazo poderoso.


porque el Señor es nuestro Dios; él nos sacó a nosotros y a nuestros padres de Egipto, de la casa de la esclavitud; ha realizado ante nuestros ojos estos grandes prodigios y nos ha protegido durante todo el camino que hemos recorrido y en todos los pueblos por los que hemos pasado.


Entonces Samuel tomó la redoma del aceite, la derramó sobre su cabeza, le besó y dijo: '¿No es el Señor quien te ha ungido como jefe de su pueblo, Israel? Tú regirás al pueblo del Señor y lo librarás de los enemigos que le rodean. Ésta es la señal de que el Señor te ha ungido como jefe de su heredad:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite