Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Deuteronomio 32:8 - Biblia Martin Nieto

8 Cuando el altísimo distribuyó / su herencia entre los pueblos, / cuando dividió a los hombres, / estableció las fronteras de los pueblos / según el número de los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Cuando el Altísimo hizo heredar a las naciones, Cuando hizo dividir a los hijos de los hombres, Estableció los límites de los pueblos Según el número de los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Cuando el Altísimo asignó territorios a las naciones, cuando dividió a la raza humana, fijó los límites de los pueblos según el número de su corte celestial.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cuando el Altísimo dio a cada pueblo su tierra, cuando repartió a los hijos de Adán, fijó las fronteras de los pueblos según el número de los Hijos de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Cuando ’Elyón daba a cada pueblo su heredad, Y distribuía a los hijos del hombre, Trazando las fronteras de los pueblos, Según el número de los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cuando el Altísimo entregaba a cada nación su heredad, cuando diseminaba a los hijos de Adán, fijó los confines de los pueblos según el número de los hijos de Dios,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:8
23 Referans Kwoze  

Canaán engendró a Sidón, su primogénito; luego a Het,


A Héber le nacieron dos hijos; el primero se llamó Péleg, porque en su tiempo fue dividida la tierra; su hermano se llamó Yoctán;


A partir de éstos se hizo la repartición de las naciones en las islas: cada uno con su tierra según su lengua y su nación, según su familia.


'Te daré la tierra de Canaán como porción de tu heredad'.


a los cuales sólo fue entregada esta tierra, sin que se mezclara extranjero entre ellos.


El cielo es el cielo del Señor, y la tierra se la ha dado a los hombres.


Tu ofrenda a Dios, que sea la acción de gracias, cumple tus promesas al altísimo,


su crimen cae sobre su cabeza y su violencia sobre su propia cerviz.


tú trazaste los confines de la tierra, tú formaste el invierno y el verano.


Yo dije: 'Sois dioses todos vosotros, hijos del altísimo;


Tú que vives bajo la protección del Dios altísimo y moras a la sombra del Dios omnipotente,


Aunque broten como la hierba los malvados y florezcan los obradores de injusticia, serán destruidos para siempre.


Subiré a las alturas de las nubes, seré igual que el altísimo.


El árbol visto por ti, que se hizo grande y robusto, tan alto que llegaba hasta el cielo y era visible en toda la tierra,


Oh rey, el Dios altísimo dio a tu padre Nabucodonosor el reino, el poder, la majestad y la gloria;


Por eso no habrá en ti ninguno que mida con la cuerda las porciones en la comunidad del Señor.


Sí, desde la cima de la roca lo veo, desde lo alto de las colinas lo contemplo. Es un pueblo que vive aparte, que no se cuenta entre las naciones.


oráculo del que oye las palabras de Dios, del que conoce la ciencia del altísimo, del que ve lo que el todopoderoso le hace ver, cae en éxtasis y se abren sus ojos.


de un solo hombre ha hecho todo el género humano para que habite sobre toda la superficie de la tierra, determinando los tiempos y los límites de su morada,


Pero el altísimo no habita en obras hechas por manos de hombres, como dice el profeta:


Israel vive en seguridad, / la fuente de Jacob vive apartada / en una tierra de trigo y mosto, / que el cielo mismo riega / con su rocío.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite