Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 32:13 - Biblia Martin Nieto

13 Le hizo cabalgar sobre las alturas de la tierra, / lo alimentó con los productos de los campos, / le dio a gustar miel de las peñas, / aceite de la dura roca.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Lo hizo subir sobre las alturas de la tierra, Y comió los frutos del campo, E hizo que chupase miel de la peña, Y aceite del duro pedernal;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Él lo dejó cabalgar sobre tierras altas y saciarse con las cosechas de los campos. Lo nutrió con miel de la roca y con aceite de oliva de los pedregales.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Lo estableció en las tierras altas, lo alimentó de los frutos del campo, le dio a gustar la miel de una peña que sale como aceite del hueco de la roca,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Lo hizo cabalgar en sus montañas, Lo alimentó con los frutos de sus campos, Le dio a chupar miel de la peña, Y el aceite del duro pedernal,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Lo hace cabalgar sobre las alturas de la tierra, lo nutre de los frutos de los campos; le da a chupar miel de la roca y aceite del duro pedernal;

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:13
16 Referans Kwoze  

que asemeja mis pies a los del ciervo y me mantiene firme en las alturas;


No verá más correr arroyos de aceite, ni torrentes de miel y de cuajada.


cuando empapaba mis pies en cuajada y regatos de aceite la roca me vertía.


El Dios que me ciñe de poder y hace seguro mi camino,


los que odian al Señor se arrastrarían ante él, éste sería su destino eterno;


No han padecido sed los que él ha guiado a través del desierto; agua de la roca ha hecho brotar para ellos, ha rajado la peña y ha manado agua.


entonces encontrarás en el Señor tus delicias; yo te subiré triunfante a las alturas del país y te alimentaré de la heredad de tu padre Jacob. Ha hablado la boca del Señor.


Brillabas así de oro y de plata, cubierta de lino fino, de seda y bordados; flor de harina, miel y aceite era tu alimento. Te hiciste cada vez más hermosa y llegaste a la dignidad real.


Grita, aúlla, hijo de hombre, porque está destinada a mi pueblo, todos los príncipes de Israel, entregados a la espada junto con mi pueblo. Hiérete las caderas,


Esto dice el Señor Dios: Por haber dicho el enemigo contra vosotros: ¡Ja, ja, estas colinas eternas han pasado a nuestra herencia!,


Yo los apacenté y se saciaron; y, una vez saciados, su corazón se envaneció y de mí se olvidaron.


Por no haber servido al Señor, tu Dios, con gozo y alegría en la abundancia de bienes,


No hay igual al Dios de Jesurún; / cabalga sobre los cielos / para venir en tu ayuda / y avanza majestuoso sobre las nubes.


¡Dichoso tú, Israel! / ¿Quién como tú, pueblo vencedor? / Dios es el escudo que te protege, / la espada en marcha / que te conduce al triunfo. / Te adularán tus enemigos / para corromperte, / pero tú aplastarás su orgullo'.


que te ha conducido a través de vasto y horrible desierto, de serpientes venenosas, de escorpiones, tierra de sed y sin agua; que hizo brotar para ti agua de la roca más dura


tierra de trigo y cebada, de viñas, higos y granados; tierra de olivos, aceite y miel;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite