Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 3:22 - Biblia Martin Nieto

22 No los temas, pues el Señor, vuestro Dios, combate por vosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 No los temáis; porque Jehová vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 No tengas miedo de esas naciones, porque el Señor tu Dios peleará por ustedes”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 no los teman, porque Yavé combate por ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 No los temáis, porque el mismo YHVH, vuestro Dios, es quien pelea por vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 No les temáis, porque es Yahveh, vuestro Dios, quien combate por vosotros'.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 3:22
16 Referans Kwoze  

Traemos con nosotros a Dios a la cabeza; darán con las trompetas el toque de guerra contra vosotros. ¡Israelitas, no luchéis contra el Señor, el Dios de vuestros padres, pues no os saldrá bien!'.


Vosotros no tenéis necesidad de luchar; deteneos, estaos quietos y veréis la victoria que os da el Señor. Judá y Jerusalén, no temáis ni os asustéis; salid mañana a su encuentro, y el Señor estará con vosotros'.


El terror del Señor se extendió por todos los reinos de las naciones cuando supieron que el Señor había derrotado a los enemigos de Israel.


Expulsaste naciones y los plantaste a ellos, exterminaste pueblos para hacerlos crecer.


El Señor combatirá por vosotros sin que vosotros os tengáis que molestar'.


Frenó las ruedas de los carros, haciéndolos avanzar pesadamente. Los egipcios se dijeron: 'Huyamos de los israelitas, porque el Señor combate por ellos contra los egipcios'.


El Señor dijo a Moisés: 'No le temas, pues lo he entregado en tus manos, a él, a su pueblo y su territorio. Trátale como trataste a Sijón, rey de los amorreos, que habitaba en Jesbón'.


El Señor, vuestro Dios, que va delante de vosotros, combatirá en favor vuestro, lo mismo que le habéis visto hacer en Egipto


Cuando salgas a hacer la guerra contra tus enemigos y veas los caballos y los carros de un pueblo más numeroso que tú, no tengas miedo de ello, pues el Señor, tu Dios, está contigo, el mismo que te sacó de Egipto.


pues el Señor, vuestro Dios, va delante de vosotros para combatir con vosotros contra vuestros enemigos y daros la victoria.


'Entonces di esta orden a Josué: Con tus ojos has visto todo lo que el Señor, vuestro Dios, ha hecho con esos dos reyes. Así hará también el Señor con todos los reinos por los que vas a pasar.


Yo invoqué entonces al Señor diciendo:


Josué se apoderó de todos estos reyes y de sus territorios en una sola expedición, porque el Señor, Dios de Israel, combatía por Israel.


Uno solo de entre vosotros podía perseguir a mil, porque el Señor, vuestro Dios, combatía por vosotros, como os lo había prometido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite