Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 27:10 - Biblia Martin Nieto

10 Obedecerás al Señor, tu Dios, y pondrás en práctica los mandamientos y las leyes que yo te prescribo hoy'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Oirás, pues, la voz de Jehová tu Dios, y cumplirás sus mandamientos y sus estatutos, que yo te ordeno hoy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Por lo tanto, obedece al Señor tu Dios cumpliendo todos los mandatos y los decretos que te entrego hoy».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 escucharás, pues, su voz y pondrás en práctica los mandamientos y normas que yo hoy te prescribo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Obedecerás pues la voz de YHVH tu Dios, y cumplirás sus mandamientos y estatutos que yo te ordeno hoy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Escucharás, pues, la voz de Yahveh, tu Dios, y pondrás en práctica sus mandamientos y preceptos que yo te prescribo hoy'.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 27:10
14 Referans Kwoze  

'Di a toda la comunidad de los israelitas: Sed santos, porque yo, el Señor, vuestro Dios, soy santo.


Porque todos los pueblos caminan cada uno en nombre de su dios; pero nosotros caminaremos en el nombre del Señor, nuestro Dios, para siempre jamás.


Se te ha dado a conocer, oh hombre, lo que es bueno, lo que el Señor exige de ti. Es esto: practicar la justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con tu Dios.


Vosotros sed perfectos, como vuestro Padre celestial es perfecto'.


Ama al Señor, tu Dios, y cumple siempre lo que te ha ordenado: sus leyes, sus preceptos, sus mandamientos.


Hoy has comprometido al Señor para que sea tu Dios, a condición de seguir sus caminos, guardar sus mandamientos, leyes y preceptos y obedecer su voz.


Y el Señor te ha comprometido a ti para que seas su pueblo propio, como te ha dicho, a condición de que observes sus mandamientos.


En aquel día Moisés dio esta orden al pueblo:


Después Moisés y los sacerdotes levitas dijeron a todo Israel: 'Guarda silencio y escucha, Israel. Hoy te has convertido en el pueblo del Señor, tu Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite