Deuteronomio 2:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ 'Desde Cades Barne al torrente Zared, vuestro viaje duró treinta y ocho años, lo suficiente para que desapareciera de en medio del campamento toda la generación en edad de guerra, tal como el Señor lo había jurado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y los días que anduvimos de Cades-barnea hasta cuando pasamos el arroyo de Zered fueron treinta y ocho años; hasta que se acabó toda la generación de los hombres de guerra de en medio del campamento, como Jehová les había jurado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »¡Treinta y ocho años pasaron desde que partimos por primera vez de Cades-barnea hasta que cruzamos finalmente el arroyo Zered! Para entonces, todos los hombres con edad suficiente para ir a la guerra habían muerto en el desierto, tal como el Señor juró que sucedería.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pasamos, pues, el torrente de Zared. El tiempo que estuvimos caminando desde Cadés Barné hasta el paso del torrente fue de treinta y ocho años, hasta que hubo desaparecido del pueblo toda la generación de los hombres aptos para la guerra, como les había dicho Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ El tiempo que anduvimos desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente de Zered fueron treinta y ocho años, hasta que toda la generación de los hombres de guerra se extinguió en medio del campamento, tal como YHVH les había jurado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El tiempo que estuvimos caminando desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente Zéred fue de treinta y ocho años, hasta que desapareció del campamento toda la generación de hombres de guerra, como Yahveh les había jurado.

Deuteronomio 2:14 Referans Kwoze

Salmos 106:26

Él entonces, mano en alto, les juró que los haría caer en el desierto,

Salmos 90:15

convierte en alegría los días en que nos castigaste, los años en que padecimos las desgracias,

Salmos 90:3

Tú haces volver al polvo a los mortales, pues tú has dicho: 'Volved, hijos de Adán'.

Salmos 90:9

bajo tu ira desaparecen nuestros días, nuestros años se acaban lo mismo que un suspiro.

Salmos 95:11

Entonces juré en mi cólera: 'No entrarán jamás en mi descanso'.

Ezequiel 20:15

Pero en el desierto alcé mi mano y les juré que no los llevaría al país destinado para ellos, tierra que mana leche y miel, un paraíso entre las tierras,

Números 1:1

El día uno del segundo mes del segundo año de la salida de Egipto, en el desierto del Sinaí, en la tienda de la reunión, el Señor dijo a Moisés:

Números 13:26

Se presentaron a Moisés, a Aarón y a toda la comunidad de los israelitas en el desierto de Farán, en Cades; les informaron detalladamente de todo, y les mostraron los productos de la tierra.

Números 32:11

Los hombres que han salido de Egipto de veinte años para arriba no verán la tierra que con juramento prometí yo a Abrahán, Isaac y Jacob, porque no me han seguido con fidelidad, a

1 Corintios 10:5

Pero la mayoría no agradó a Dios, y quedaron tendidos en el desierto.

Deuteronomio 1:19

Salimos del Horeb, recorrimos todo el vasto y temible desierto que habéis visto, camino de la montaña de los amorreos, según nos había ordenado el Señor, nuestro Dios, y llegamos a Cades Barne'.

Deuteronomio 1:2

Desde el Horeb a Cades Barne, por los montes de Seír, hay once días de camino.

Deuteronomio 1:46

Y os visteis obligados a permanecer tanto tiempo en Cades'.

Deuteronomio 2:13

Ahora levantaos y atravesad el torrente Zared. Y cruzamos el torrente Zared'.

Deuteronomio 2:16

Cuando la muerte hizo desaparecer de en medio del pueblo todos los hombres de guerra,

Deuteronomio 2:7

El Señor, tu Dios, te ha bendecido en todas tus empresas. Él ha velado tu peregrinación a través de este vasto desierto. Cuarenta años hace ya que te acompaña el Señor, tu Dios, sin que te falte nada.

Josué 24:7

Entonces ellos clamaron al Señor, y él puso densas tinieblas entre vosotros y los egipcios e hizo volver sobre ellos el mar, que los sumergió. Vosotros habéis visto con vuestros propios ojos lo que hice en Egipto; después vivisteis mucho tiempo en el desierto.

Josué 5:4

La razón por la cual Josué hizo esta circuncisión es ésta: toda la población masculina que salió de Egipto en edad de llevar las armas había muerto en el desierto durante el camino después de la salida de Egipto.

Josué 5:6

como los israelitas anduvieron por el desierto cuarenta años, ya habían muerto los que salieron de Egipto en edad militar. Porque no obedecieron al Señor, el Señor les había jurado que no les dejaría ver la tierra que él había prometido a sus padres, tierra que mana leche y miel.

Judas 1:5

Quiero recordaros, aunque conozcéis perfectamente todas estas cosas, que el Señor, después de haber liberado al pueblo de la opresión de Egipto, a continuación aniquiló a los incrédulos;