Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 16:13 - Biblia Martin Nieto

13 Celebrarás la fiesta de los tabernáculos durante siete días, una vez recogidos los frutos de tu era y de tu lagar.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 La fiesta solemne de los tabernáculos harás por siete días, cuando hayas hecho la cosecha de tu era y de tu lagar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »Celebra el Festival de las Enramadas durante siete días, al finalizar la temporada de la cosecha, después de trillar el grano y prensar las uvas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Celebrarás también la fiesta de las Tiendas durante siete días, después de recoger el producto de tu era y de tu lagar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Cuando hayas hecho la recolección de tu era y de tu lagar, celebrarás la solemnidad de los Tabernáculos° durante siete días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Celebrarás la fiesta de las Tiendas durante siete días, una vez recogido el producto de tu era y de tu lagar.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 16:13
14 Referans Kwoze  

Se reunieron en torno al rey Salomón todos los israelitas en la fiesta del séptimo mes.


ajustándose a las prescripciones de Moisés respecto de los holocaustos de cada día, de los sábados, de los novilunios y de las tres solemnidades del año: fiesta de los panes sin levadura, fiesta de las semanas y fiesta de los tabernáculos.


Celebraron también la fiesta de los tabernáculos, según está prescrito, ofreciendo cada día el número de holocaustos ritualmente establecidos.


Guardarás también la fiesta de la siega, de las primicias de tus trabajos, de lo que hayas sembrado en el campo. Y la fiesta de la recolección, al terminar el año, cuando recojas de los campos el fruto de tus fatigas.


Guardarás la fiesta de las semanas, la de las primicias de la siega del trigo y la fiesta de la recolección al terminar el año.


Mirad, yo por mí me quedo en Mispá como representante del país ante los caldeos que vengan a nosotros. Vosotros recoged la uva, los frutos y el aceite, llenad vuestras tinajas y habitad en las ciudades que vais a ocupar'.


Ofreceréis los primeros granos de la era y un pan amasado con la primera harina.


Estaba cerca la fiesta judía de los tabernáculos.


Y les dio esta orden: 'Cada siete años, al llegar el año del perdón, en la fiesta de los tabernáculos,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite