Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 11:32 - Biblia Martin Nieto

32 guardaréis y pondréis en práctica todos los mandamientos y prescripciones que hoy os propongo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Cuidaréis, pues, de cumplir todos los estatutos y decretos que yo presento hoy delante de vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 asegúrate de obedecer todos los decretos y las ordenanzas que te entrego hoy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Pero cuiden de cumplir todas las leyes y preceptos que les propongo ahora.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Pondréis cuidado pues en observar todos los estatutos y decretos que yo pongo hoy delante de vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Cuando la poseáis y habitéis en ella, guardaréis y pondréis en práctica todos los preceptos y las normas que yo os promulgo hoy.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 11:32
14 Referans Kwoze  

entonces no tendré vergüenza alguna en mirar a todos tus mandamientos.


y enseñándoles a guardar todo lo que yo os he mandado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo'.


Ambos eran justos ante Dios, pues guardaban irreprochablemente todos los mandamientos y preceptos del Señor.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Vais a cruzar el Jordán para tomar posesión de la tierra que el Señor, vuestro Dios, os da. La poseeréis, la habitaréis,


Éstas son las leyes que guardaréis y pondréis por obra en la tierra que el Señor, el Dios de nuestros padres, os da en posesión todos los días que viváis en ella.


El profeta y el soñador deberán morir, pues han predicado la rebelión contra el Señor, vuestro Dios, que os sacó de Egipto y os libertó de la casa de la esclavitud, queriendo apartaros del camino por donde el Señor, tu Dios, os ha mandado ir. Así harás desaparecer el mal de en medio de ti.


'Y ahora, Israel, escucha las leyes y prescripciones que te voy a enseñar y ponlas en práctica, para que tengáis vida y entréis a tomar posesión de la tierra que os da el Señor, el Dios de vuestros padres.


Os he enseñado las leyes y los mandamientos que el Señor, mi Dios, me ordenó, para que los pongáis en práctica en la tierra que vais a tomar en posesión.


Guárdate bien de olvidarte del Señor, tu Dios, descuidando sus mandamientos, sus leyes y sus preceptos, que yo te prescribo hoy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite