Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 1:29 - Biblia Martin Nieto

29 Yo os dije: No os asustéis ni les tengáis miedo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 Entonces os dije: No temáis, ni tengáis miedo de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 »Pero yo les dije: “¡No se asusten ni les tengan miedo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Entonces yo les dije:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Entonces os dije: No os amedrentéis ni tengáis temor de ellos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Yo os dije: 'No os acobardéis ni les tengáis miedo.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 1:29
9 Referans Kwoze  

dijo: 'Atención, habitantes de Judá y de Jerusalén, y tú, oh rey Josafat. Esto os dice el Señor: No temáis ni os asustéis ante esta ingente multitud, porque la batalla no es cosa vuestra, sino de Dios.


Donde oigáis el sonido del cuerno, corred allá para uniros a nosotros, y nuestro Dios luchará a nuestro lado'.


Lo inspeccioné todo, me puse en pie y dije a los nobles, a los prefectos y al resto del pueblo: '¡No les tengáis miedo. Pensad en el Señor, grande y terrible, y luchad por vuestros hermanos, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestras mujeres y vuestras casas!'.


No os rebeléis contra el Señor ni tengáis miedo de la gente de esa tierra, pues nos los comeremos como un bocado de pan. Ellos se han quedado sin defensa, y con nosotros está el Señor; no les tengáis miedo'.


¿Dónde vamos a ir? Nuestros hermanos nos han desanimado al decirnos: Son más numerosos y más fuertes que nosotros; las ciudades son grandes, y sus murallas llegan hasta el cielo. Hemos visto entre ellos incluso descendientes de Anac.


El Señor, vuestro Dios, que va delante de vosotros, combatirá en favor vuestro, lo mismo que le habéis visto hacer en Egipto


Cuando salgas a hacer la guerra contra tus enemigos y veas los caballos y los carros de un pueblo más numeroso que tú, no tengas miedo de ello, pues el Señor, tu Dios, está contigo, el mismo que te sacó de Egipto.


Sed fuertes y tened ánimo; no las temáis ni os asustéis, pues el Señor, tu Dios, va contigo; él no te dejará ni te abandonará'.


no las temas; acuérdate de lo que el Señor, tu Dios, hizo con el Faraón y con todo Egipto;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite