Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Colosenses 3:25 - Biblia Martin Nieto

25 Al que comete injusticia le darán la paga de sus injusticias, pues ante Dios todos somos iguales.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Mas el que hace injusticia, recibirá la injusticia que hiciere, porque no hay acepción de personas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 pero si hacen lo que está mal, recibirán el pago por el mal que hayan hecho, porque Dios no tiene favoritos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 El que no cumple recibirá lo que merece su maldad, pues Dios no hará excepciones a favor de nadie.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Pero el que obra con injusticia, recibirá conforme a la injusticia que obró,° porque no hay acepción de personas.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pero el que cometa injusticia recibirá conforme al daño que hizo; y no hay discriminación de personas.

Gade chapit la Kopi




Colosenses 3:25
22 Referans Kwoze  

Porque todos morimos y somos como agua derramada en tierra y que no puede recogerse. Dios no quita la vida, ni quiere que el fugitivo esté exiliado lejos de él.


Temed al Señor, sed justos, porque el Señor no tolera la injusticia, la parcialidad y el soborno'.


Que no hace acepción de prepotentes ni considera al rico más que al pobre, porque son todos obra de sus manos.


Por eso tienen que temerle los hombres, y él no mira a quien se cree sabio.


No haréis injusticias en los juicios; ni beneficiarás al débil ni favorecerás al poderoso: juzgarás con justicia a tu prójimo.


Porque el hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces dará a cada uno según sus obras.


Le preguntaron: 'Maestro, sabemos que hablas y enseñas con rectitud, que no te importa nada el qué dirán y que enseñas de verdad el camino del Señor.


Pedro tomó la palabra y dijo: 'Compruebo que Dios no hace distinción de personas,


pues ante Dios todos son iguales.


pues todos debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada cual reciba lo que mereció durante su vida mortal, conforme a lo que hizo, bueno o malo.


considerando que el Señor retribuirá a cada uno todo el bien que haga, lo mismo al esclavo que al libre.


Y vosotros, amos, haced con ellos las mismas cosas, dejándoos de amenazas, considerando que ellos y vosotros tenéis un mismo amo en el cielo, para el que todos son iguales.


No tengáis en cuenta en vuestros juicios la apariencia de la persona; oíd a los pequeños lo mismo que a los grandes sin temor a nadie, pues el juicio pertenece a Dios. Y si os encontráis con alguna causa difícil, traedla a mí para que yo la resuelva.


pues el Señor, vuestro Dios, es el Dios de los dioses y Señor de los señores, el Dios grande, fuerte y temible, que no admite acepción de personas ni se deja comprar con regalos.


Amos, practicad la justicia y la equidad con los siervos, puesto que sabéis que también vosotros tenéis a vuestro amo en el cielo.


Que en este punto nadie abuse ni engañe a su hermano, pues el Señor tomará venganza de todo esto, como ya os lo dejamos dicho y recalcado.


Porque es propio de la justicia divina retribuir con sufrimientos a los que os hacen sufrir,


Si en algo te ofendió o algo te debe, ponlo a mi cuenta.


Porque si la palabra promulgada por los ángeles estaba garantizada hasta el punto de que toda transgresión y desobediencia recibió su justo castigo,


Y si invocáis como Padre al que juzga imparcialmente a cada uno según sus obras comportaos respetuosamente mientras estáis de paso en este mundo.


Son murmuradores, descontentos, que viven conforme a sus pasiones; su boca profiere fanfarronadas, adulando a las personas con vistas a su propio interés.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite