2 Crónicas 25:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ Joás, rey de Israel, mandó a decir a Amasías, rey de Judá: 'El cardo del Líbano manda a decir al cedro del Líbano: Da tu hija por esposa a mi hijo; pero pasaron las fieras del Líbano y pisotearon el cardo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces Joás rey de Israel envió a decir a Amasías rey de Judá: El cardo que estaba en el Líbano envió al cedro que estaba en el Líbano, diciendo: Da tu hija a mi hijo por mujer. Y he aquí que las fieras que estaban en el Líbano pasaron, y hollaron el cardo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Entonces el rey Yoás de Israel respondió a Amasías, rey de Judá, con el siguiente relato: «En las montañas del Líbano, un cardo le envió un mensaje a un poderoso cedro: “Entrega a tu hija en matrimonio a mi hijo”; pero en ese momento, un animal salvaje del Líbano pasó por allí, ¡pisó el cardo y lo aplastó!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero Joás, rey de Israel, mandó decir a Amasías, rey de Judá: 'El cardo del Líbano mandó a decir al cedro el Líbano: Dame tu hija para mujer de mi hijo. Pero las bestias salvajes del Líbano pasaron y pisotearon el cardo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Joás, rey de Israel, envió a decir a Amasías, rey de Judá: El cardo que estaba en el Líbano envió a decir al cedro que estaba en el Líbano: Da tu hija por mujer a mi hijo. Y pasó una fiera del Líbano° y pisoteó el cardo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Joás, rey de Israel, envió a Amasías, rey de Judá esta respuesta: 'El cardo del Líbano mandó a decir al cedro del Líbano: 'Dame a tu hija para esposa de mi hijo'. Pero pasaron las bestias salvajes del Líbano y pisotearon el cardo.

2 Crónicas 25:18 Referans Kwoze

Salmos 80:13

¿Por qué has abierto brechas en su valla para que todo el que pase la vendimie,

Éxodo 3:2

Allí se le apareció el ángel del Señor en llama de fuego, en medio de una zarza. Miró, y vio que la zarza ardía sin consumirse.