Sofonías 2:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² »¡A ustedes, pueblo de Etiopía, yo los mataré con mi espada!»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² También vosotros los de Etiopía seréis muertos con mi espada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² «Ustedes, etíopes, también serán masacrados por mi espada», dice el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² También sobre ustedes, etíopes, pende la amenaza de mi espada...

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² También vosotros, oh cusitas,° seréis muertos con mi espada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² También vosotros, etíopes, seréis atravesados por mi espada.

Sofonías 2:12 Referans Kwoze

Salmos 17:13

¡Vamos, Dios mío! ¡Enfréntate a ellos y derrótalos! ¡Echa mano a la espada y sálvame de esos malvados! ¡Sálvame con tu poder! ¡Sálvame de esta gente que todo lo tiene! Mándales todos los castigos que les tienes reservados, pero castiga también a sus hijos y a sus nietos.

Isaías 10:5

»Dios dice: “Estoy muy enojado; por eso usaré al rey de Asiria para castigar a los que me ofenden.

Isaías 43:3

porque yo soy tu Dios y te pondré a salvo. Yo soy el Dios santo de Israel. ”Israel, yo te amo; tú vales mucho para mí. Para salvarte la vida y para que fueras mi pueblo, tuve que pagar un alto precio. Para poder llamarte mi pueblo, entregué a naciones enteras, como Sabá, Etiopía y Egipto.