Salmos 70:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² 2 (3) ¡Pon en completa vergüenza a los que quieren matarme! ¡Haz que huyan avergonzados los que quieren hacerme daño!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Sean avergonzados y confundidos Los que buscan mi vida; Sean vueltos atrás y avergonzados Los que mi mal desean.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Que los que tratan de matarme sean humillados y pasen vergüenza. Que los que se deleitan en mis dificultades retrocedan con deshonra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Queden avergonzados y humillados los que buscan mi muerte. Que retrocedan, confundidos, los que se alegran con mi desgracia.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Sean avergonzados y humillados los que buscan mi vida; Sean vueltos atrás y confundidos los que desean mi mal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ten a bien, oh Dios, salvarme, date, Señor, prisa en mi ayuda.

Salmos 70:2 Referans Kwoze

Salmos 109:29

Dios mío, cubre a mis acusadores de vergüenza y deshonra. Yo te daré gracias con el gran pueblo que te alaba,

Salmos 141:1

1 (1b) Dios mío, te estoy llamando: ¡Préstame atención y ven pronto en mi ayuda!

Salmos 22:12

12 (13) Me rodean mis enemigos, parecen toros bravos de Basán.

Salmos 22:20

20-21 (21-22) ¡Respóndeme, sálvame la vida! ¡No dejes que me maten! ¡No dejes que me despedacen! Mis enemigos parecen perros, parecen toros que quieren atacarme, parecen leones que quieren devorarme.

Salmos 35:26

Pon en completa vergüenza a todos los que festejan mi mal, cubre de vergüenza y deshonra a los que me creen poca cosa,

Salmos 35:4

Pon en completa vergüenza a los que quieren matarme, haz que huyan avergonzados los que buscan mi mal.

Salmos 40:14

14 (15) Confunde y avergüenza a todos los que quieren matarme; haz que huyan derrotados todos los que desean mi mal;

Salmos 6:10

10 (11) Ustedes, mis enemigos, quedarán confundidos y avergonzados. ¡En un instante huirán llenos de vergüenza!

Salmos 71:12

Dios mío, ¡no me dejes solo! ¡Ven pronto en mi ayuda!

Salmos 71:13

Pon en vergüenza a los que me acusan; ¡pon en completo ridículo a los que buscan mi mal, y acaba con ellos!

Isaías 28:13

Por eso Dios les hablará como si fueran unos niños chiquitos que apenas saben leer. Serán como niños que empiezan a caminar: se caerán de espaldas, se lastimarán y no podrán levantarse.

Isaías 41:11

»Ustedes tienen enemigos que los odian y los combaten, pero yo haré que desaparezcan llenos de vergüenza. Los buscarán, y no los encontrarán, pues habrán dejado de existir.

Juan 18:6

Los soldados y los guardias del templo cayeron de espaldas al suelo.