Salmos 69:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ 3 (4) Cansado estoy de pedir ayuda; tengo reseca la garganta. Ya los ojos se me cierran, y tú no vienes a ayudarme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; Han desfallecido mis ojos esperando a mi Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Estoy agotado de tanto gritar por ayuda; tengo la garganta reseca. Mis ojos están hinchados de tanto llorar, a la espera de la ayuda de mi Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Me agoto de gritar, me arde la garganta, y mis ojos se cansan de esperar a mi Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Estoy cansado de llamar, Mi garganta ha enronquecido, Mis ojos desfallecen esperando a mi Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ que me estoy anegando en el cieno del abismo, sin poder hacer pie; que me estoy sumergiendo en las aguas profundas, envuelto en las corrientes.

Salmos 69:3 Referans Kwoze

Job 11:20

Pero los malvados no podrán escapar: sus ojos se irán apagando, hasta que les llegue la muerte».

Job 16:16

De tanto llorar tengo roja la cara; mis ojos muestran profundas ojeras.

Salmos 119:123

La vista se me nubla esperando que cumplas tu promesa de venir a ayudarme.

Salmos 22:15

15 (16) Tengo reseca la garganta, y pegada la lengua al paladar; me dejaste tirado en el suelo, como si ya estuviera muerto.

Salmos 22:2

2 (3) Dios mío, te llamo de día, y no me escuchas; te llamo de noche, y no me respondes.

Salmos 25:21

En ti he puesto mi confianza. Mi honradez y mi inocencia me harán salir victorioso.

Salmos 39:7

7 (8) »Siendo esto así, Dios mío, ¿qué es lo que puedo esperar? ¡En ti he puesto mi esperanza!

Salmos 40:3

3 (4) Me enseñó un nuevo himno para cantarle alabanzas. Muchos, al ver esto, se sintieron conmovidos y confiaron en mi Dios.

Salmos 6:6

6 (7) ¡Ya estoy cansado de llorar! Por las noches lloro tanto que mis lágrimas empapan mi almohada.

Salmos 69:21

21 (22) cuando tuve hambre, me dieron a comer veneno; cuando tuve sed, me dieron a beber vinagre.

Salmos 88:7

7 (8) El golpe de tu furia ha caído sobre mí; es como una inmensa ola que me ha hecho naufragar.

Lamentaciones 2:11

Estoy muy triste y desanimado porque ha sido destruida mi ciudad. ¡Ya no me quedan lágrimas! ¡Siento que me muero! Por las calles de Jerusalén veo morir a los recién nacidos.

Juan 19:28

Jesús sabía que ya había hecho todo lo que Dios le había ordenado. Por eso, y para que se cumpliera lo que dice la Biblia, dijo: «Tengo sed».

Deuteronomio 28:32

»Les arrebatarán a sus hijos y a sus hijas, sin que ustedes puedan evitarlo. Se los llevarán a otro país, y ustedes nunca más volverán a verlos.

Hebreos 5:7

Cuando Cristo estuvo aquí en el mundo, oró mucho a Dios, y con lágrimas le rogó que lo librara de la muerte, pues Dios tenía poder para hacerlo. Y como Cristo siempre fue obediente, Dios contestó su oración.