Salmos 11:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ ¡Si este mundo parece estar bajo el control de los malvados, qué puede hacer la gente honrada!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Si fueren destruidos los fundamentos, ¿Qué ha de hacer el justo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Cuando los fundamentos de la ley y del orden se desmoronan, ¿qué pueden hacer los justos?»?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si han cedido los cimientos, ¿qué puede hacer el justo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Si fueran destruidos los fundamentos, ¿Qué ha de hacer el justo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Si las bases se derruyen, ¿qué puede el justo?

Salmos 11:3 Referans Kwoze

Job 17:9

¡Cuando uno es honrado y no ha hecho nada malo, al final se mantendrá firme y cada vez se hará más fuerte!

Salmos 75:3

3 (4) Podrá temblar la tierra con todos sus habitantes, pero yo mantendré firmes sus bases.

Salmos 82:5

Los malvados no saben nada ni entienden nada; ¡vagan perdidos en la oscuridad! Eso hace que se estremezcan todas las bases de este mundo.

Isaías 58:12

Reconstruirán las ruinas antiguas, reforzarán los cimientos antiguos, y los llamarán: “Reparadores de muros caídos”, “Reconstructores de casas en ruinas”.

2 Timoteo 2:19

Pero podemos estar seguros de lo que hemos creído. Porque lo que Dios nos ha enseñado es como la sólida base de un edificio, en donde está escrito lo siguiente: «Dios sabe quiénes son suyos», y también: «Que todos los que adoran a Dios dejen de hacer el mal.»