Proverbios 8:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^29-30 cuando les ordenó a las aguas no salirse de sus límites. »Cuando Dios afirmó la tierra, yo estaba allí, a su lado, como su consejera. Mi dicha de todos los días era siempre gozar de su presencia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Cuando ponía al mar su estatuto, Para que las aguas no traspasasen su mandamiento; Cuando establecía los fundamentos de la tierra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Estaba ahí cuando puso límites a los mares, para que no se extendieran más allá de sus márgenes. Y también cuando demarcó los cimientos de la tierra,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ cuando le impuso sus fronteras al mar, un límite que no franquearían sus olas. Cuando ponía los cimientos de la tierra,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Cuando señaló al mar su estatuto, Para que las aguas no traspasaran su mandamiento, Cuando estableció los fundamentos de la tierra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ cuando impuso al mar su mandato de que las aguas no saltaran la orilla,

Proverbios 8:29 Referans Kwoze

Job 26:10

Traza una línea en el horizonte, y así divide el día y la noche.

Salmos 104:5

Afirmaste la tierra sobre sus bases, y de allí jamás se moverá.

Salmos 104:9

Tú les pusiste límites que jamás deben rebasar, para que nunca más vuelvan a inundar la tierra.

Salmos 136:5

Dios hizo los cielos con sabiduría. ¡Dios nunca deja de amarnos!

Salmos 33:7

y juntó en un solo lugar el agua de todos los mares.

Proverbios 3:19

Con sabiduría y gran cuidado Dios afirmó cielo y tierra.

Proverbios 8:28

cuando puso las nubes en el cielo y cerró las fuentes del gran mar,

Jeremías 5:22

»Yo, su Dios, pregunto: ¿Ya no me quieren obedecer? ¿Ya no me tienen respeto? Fui yo quien le puso límite al mar y aunque sus olas se pongan bravas y hagan mucho ruido, no van más allá de la playa.

Juan 19:22

Pilato les dijo: —Lo que he escrito así se queda.