Proverbios 7:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² A esa clase de mujeres se las ve andar por las calles, o andar vagando por las plazas, o detenerse en cada esquina esperando a ver quién pasa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Unas veces está en la calle, otras veces en las plazas, Acechando por todas las esquinas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Suele frecuentar las calles y los mercados, ofreciéndose en cada esquina.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Ya sea en la calle, ya sea en las plazas, por todas partes anda buscando aventuras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Unas veces en la calle, otras en la plaza, Acecha en todas las esquinas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ahora en la calle, luego en la plaza, merodea en todas las esquinas.

Proverbios 7:12 Referans Kwoze

Proverbios 23:28

Esa mujer es como los bandidos: se esconde para atrapar a sus víctimas, y una a una las hace caer en sus redes.

Proverbios 7:8

Llegó a la esquina, cruzó la calle, y lentamente se dirigió a la casa de esa mujer.

Proverbios 9:14

Cuando está en su casa, se sienta a la entrada misma; cuando está en la ciudad, se sienta donde todos la vean,

Jeremías 2:20

”Hace ya mucho tiempo que ustedes me abandonaron; rompieron los lazos que nos unían, y se negaron a adorarme. Me traicionaron, pues en lo alto de las colinas y bajo todo árbol frondoso, se entregaron a otros dioses.

Jeremías 2:33

”Y tú, Judá, eres muy hábil para conseguirte amantes. ¡De ti aprenden hasta las prostitutas!

Jeremías 2:36

Tú cambias de opinión con mucha facilidad; pero Egipto te abandonará como antes te abandonó Asiria.

Jeremías 3:2

»Mira hacia las colinas desiertas, y dime dónde no has adorado dioses extraños. Te sientas junto a los caminos, y te ofreces como prostituta a todos los que pasan. Con tu infidelidad has llenado de maldad el país.

Ezequiel 16:31

”¡Jerusalén, te comportas como una mujer que engaña a su esposo! ¡Me engañaste! En realidad, te has portado peor que una prostituta. Porque la prostituta cobra por tener relaciones sexuales con alguien; tú, en cambio, cuando adoras a otros ídolos, lo haces a cambio de nada, más bien eres tú quien lo da todo. Obligas a la gente a venir de todas partes, para adorar juntos a los ídolos en los altares que construiste en las plazas y las esquinas.

Apocalipsis 18:23

»¡Nunca más brillará en ti la luz de una lámpara, ni se escuchará la alegría de una fiesta de bodas! Porque tus comerciantes eran los más poderosos del mundo, y tú engañaste con tus brujerías a todos los países.»

Apocalipsis 18:3

»En todos los países siguieron su ejemplo y adoraron dioses falsos. Lo mismo hicieron los reyes de la tierra. »Los comerciantes del mundo se hicieron ricos, pues ella les compró de todo para satisfacer sus malos deseos.»