Proverbios 6:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ te cuidarán de la mujer infiel, que con palabras dulces te convence.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Para que te guarden de la mala mujer, De la blandura de la lengua de la mujer extraña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Te protegerán de la mujer inmoral, de la lengua suave de la mujer promiscua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Te protegerán de la mala mujer, de las palabras zalameras de la mujer de otro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Te guardarán de la mala mujer, De la blandura de la lengua de la mujer ajena.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ para preservarte de la mujer malvada, de la lengua seductora de la extraña.

Proverbios 6:24 Referans Kwoze

Génesis 39:8

En vez de aceptar, José le contestó: —Mi amo confía en mí, y por eso ha dejado todo a mi cargo. Estando yo al frente de todas sus riquezas, él no tiene nada de qué preocuparse.

Proverbios 2:16

La sabiduría te librará de la mujer que engaña a su esposo, y también te engaña a ti con sus dulces mentiras; de esa mujer que se olvida de su promesa ante Dios.

Proverbios 5:20

Querido jovencito, no dejes que otra mujer te cautive ni busques las caricias de la mujer casada.

Proverbios 5:3

La mujer infiel te engaña con palabras suaves y dulces,

Proverbios 7:21

Con tanta dulzura le habló, que lo hizo caer en sus redes.

Proverbios 7:5

y te librará de la mujer que te engaña con sus palabras y le es infiel a su esposo.

Eclesiastés 7:26

También pude darme cuenta de que una mala mujer causa más amargura que la muerte; cuando te abraza, lo que realmente quiere es atraparte. Si tú obedeces a Dios, te librarás de ella; pero si no lo obedeces, caerás en sus redes.