Proverbios 30:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »La mujer infiel se acuesta con otro hombre, luego se baña y dice: “¡Aquí no ha pasado nada!”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El proceder de la mujer adúltera es así: Come, y limpia su boca Y dice: No he hecho maldad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ La mujer adúltera devora al hombre, luego se limpia la boca y dice: «¿Qué hice de malo?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mira cómo actúa la mujer adúltera: comió y luego se limpió la boca: '¡No hice nada malo!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así procede la adúltera: Come, se limpia la boca y dice: No he hecho nada malo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca y dice: 'No he hecho nada malo'.

Proverbios 30:20 Referans Kwoze

2 Samuel 11:4

Entonces David mandó a traerla, y cuando se la llevaron, tuvo relaciones sexuales con ella. Luego ella regresó a su casa, pues apenas había tenido su período de menstruación, y estaba cumpliendo con los ritos de purificación.

Proverbios 30:21

»Hay tres, y hasta cuatro personas que la tierra no soporta y que la hacen estremecerse:

Proverbios 5:6

A ella no le importa lo que digan de su conducta; lleva una vida sin control, pero no lo reconoce.

Jeremías 2:23

”¿Cómo se atreven a decir que no han pecado ni han adorado a dioses falsos? ¡Miren cómo se portaron en el valle de Ben-hinom! ¡Admitan todo lo que han hecho! Son como una burra en celo cuando anda en busca del macho: se pone a olfatear el viento, y en cuanto corre al monte nadie la puede frenar. Si el macho la busca, fácilmente la encuentra.