Proverbios 27:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ No presumas hoy de lo que piensas hacer mañana; ¡nadie sabe lo que traerá el futuro!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ No te jactes del día de mañana; Porque no sabes qué dará de sí el día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ No te jactes del mañana, ya que no sabes lo que el día traerá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ No te jactes del día de mañana: no sabes lo que te reserva ese día.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ No te jactes del mañana, Pues no sabes lo que traerá el día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ No presumas del día de mañana, pues no sabes lo que un día puede traer.

Proverbios 27:1 Referans Kwoze

1 Reyes 20:11

Entonces Ahab le respondió: «No cantes victoria antes de tiempo».

Ester 5:12

Después les dijo: —La reina Ester invitó solo al rey y a mí al banquete que ella había preparado. Y nos ha invitado a otro banquete que ofrecerá mañana.

Salmos 95:7

Pertenecemos a Dios; nosotros somos su pueblo. Él es nuestro pastor, y nosotros somos su rebaño; ¡estamos bajo su cuidado! Si hoy escuchamos su voz,

Isaías 56:12

»Ustedes, jefes de mi pueblo, dicen: “¡Vengan! Vamos a emborracharnos. Y mañana haremos lo mismo, o beberemos mucho más”».

2 Corintios 6:2

Dios dice en la Biblia: «Cuando llegó el momento de mostrarles mi bondad, fui bondadoso con ustedes; cuando necesitaron salvación, yo les di libertad.» ¡Escuchen! Ese momento oportuno ha llegado. ¡Hoy es el día en que Dios puede salvarlos!

1 Samuel 28:19

»Además, los filisteos vencerán mañana a los israelitas, y tú y tus hijos morirán y vendrán a hacerme compañía.