Proverbios 24:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Si piensas construir tu casa, atiende primero a tus negocios, y no desatiendas a tu familia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Prepara tus labores fuera, Y disponlas en tus campos, Y después edificarás tu casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Antes de construir tu casa, haz tus planes y prepara los campos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Comienza por tu trabajo de afuera, preocúpate en primer lugar de tus campos; después de eso podrás agrandar tu casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Prepara tus labores de fuera, Y disponlas en el campo para ti, Y después edifica tu casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Organiza tus negocios externos, pon orden en tus campos, y después edifica tu casa.

Proverbios 24:27 Referans Kwoze

1 Reyes 6:7

Las piedras que se usaron para construir el templo fueron preparadas de antemano. De esta manera no se escuchó en el edificio el ruido de martillos, hachas u otras herramientas.

Proverbios 24:26

Una respuesta sincera es tan dulce como un beso.

Proverbios 27:23

Las riquezas no son eternas ni el dinero dura para siempre. Las cosechas se acaban, y la hierba se seca. Por eso, cuida bien tus rebaños.

Eclesiastés 3:1

En esta vida todo tiene su momento; hay un tiempo para todo:

Eclesiastés 3:2

Hoy nacemos, mañana morimos; hoy plantamos, mañana cosechamos;