Proverbios 20:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ No caigas en la trampa de prometerle algo a Dios, para luego no cumplirle.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, Y después de hacerlo, reflexionar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No te acorrales al hacer una promesa apresurada a Dios y calcular el costo después.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuídate de prometer en forma apresurada: '¡Esto es para Yavé!' y de ponerte después a reflexionar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente un voto, Y después de prometido, pensarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ El hombre se enreda si dice a la ligera: 'Esto es santo', para luego arrepentirse de lo prometido.

Proverbios 20:25 Referans Kwoze

Proverbios 18:13

Es muy tonto y vergonzoso responder antes de escuchar.

Proverbios 18:7

Cuando el necio abre la boca, pone su vida en peligro.

Eclesiastés 5:2

2 (1) Ante Dios, piensa bien lo que vas a decir, pues Dios es más poderoso que tú.

Levítico 5:15

«Si alguien, sin darse cuenta, me ofende por no darme lo que me corresponde, deberá presentarme como ofrenda un carnero sin ningún defecto. El sacerdote me ofrecerá el carnero, y yo perdonaré al que me ofendió. Pero si lo prefiere, puede presentarme una cantidad de dinero equivalente al precio del animal, más un veinte por ciento del precio, el cual será para el sacerdote. El precio se calculará según la moneda oficial.

Mateo 5:33

»En ese mismo tiempo, Moisés también enseñó: “No usen el nombre de Dios para prometer lo que no van a cumplir”.

Deuteronomio 23:23

23 (24) Si alguien, por su propia voluntad, le hace una promesa, tiene la obligación de cumplirla.

Deuteronomio 23:24

24 (25) »Si alguien entra al viñedo de otra persona, tiene derecho a comer allí todas las uvas que quiera, pero no podrá llevarse ni una sola.

Jueces 21:22

Si los padres o los hermanos de las jóvenes vienen a quejarse, les diremos así: “Por favor, déjenlos que se lleven a las jóvenes. Hacen esto porque en la guerra contra Jabés no pudimos conseguir esposas para todos. En realidad, ustedes no han dejado de cumplir el juramento que hicieron, pues no se las entregaron”».