Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 15:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

25 Dios derriba la casa del orgulloso, pero protege los terrenos de las viudas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Jehová asolará la casa de los soberbios; Pero afirmará la heredad de la viuda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 El Señor derriba la casa de los orgullosos, pero protege la propiedad de las viudas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Yavé derriba la casa de los orgullosos, pero protege el cercado de la viuda.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 YHVH arranca la casa del soberbio, Y planta la heredad de la viuda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Yahveh derriba la casa del soberbio y mantiene en pie el lindero de la viuda.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 15:25
20 Referans Kwoze  

»Los malvados no tratan bien ni a las viudas ni a las mujeres sin hijos.


Dios mío, tú estás en el cielo, pero cuidas de la gente humilde; en cambio, a los orgullosos los mantienes alejados de ti.


Dios cuida de la gente sin patria, y sostiene a huérfanos y a viudas. Dios hace que fracasen los planes de los malvados.


1 (3) ¿por qué andas siempre presumiendo de tu maldad?


5 (7) ¡Pero Dios te hará pedazos! De una vez por todas te agarrará por el cuello y te echará de tu casa; ¡te arrancará por completo y te echará de este mundo!


Caen los malvados, y termina su existencia; solo queda con vida toda la gente buena.


La familia del malvado será destruida, pero el hogar del bueno prosperará.


Dios no soporta los planes malvados, pero le agradan las palabras amables.


Mantén el tamaño de tu propiedad tal como la recibiste de tus padres, y no invadas el terreno de los huérfanos.


y aprendan a hacer lo bueno! Ayuden al maltratado, traten con justicia al huérfano y defiendan a la viuda.


pues ya está cerca el día en que humillará a esos orgullosos.


Su maldad no tiene límites. Están demasiado gordos y demasiado llenos de orgullo. No les hacen justicia a los huérfanos, ni reconocen los derechos de los pobres.


»El rey Nabucodonosor se sentía tan importante y poderoso, que empezó a tratar mal a la gente. Por eso Dios le quitó el reino,


»En el país que Dios va a darles, deberán respetar los límites de la propiedad de cada persona. Esos límites fueron establecidos hace mucho tiempo.


Creer en Dios el Padre es agradarlo y hacer el bien, ayudar a las viudas y a los huérfanos cuando sufren, y no dejarse vencer por la maldad del mundo.


Del mismo modo ustedes, los jóvenes, deben obedecer la autoridad de los líderes de la iglesia. Todos deben tratarse con humildad, pues la Biblia dice: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite