Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 11:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

31 Si aquí en la tierra los buenos reciben su recompensa, ¡con más razón reciben su merecido los malvados y los pecadores!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Si los justos reciben su recompensa aquí en la tierra, ¡cuánto más los pecadores perversos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 El justo recibe lo que merece en esta tierra, y más todavía el malvado y el pecador.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 He aquí el justo será recompensado en la tierra, ¡Cuánto más el malo y el pecador!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Si el justo recibe su paga en la tierra, ¡cuánto más el malvado y pecador!

Gade chapit la Kopi




Proverbios 11:31
15 Referans Kwoze  

»Me diste mi recompensa porque hago lo que quieres. Me trataste con bondad porque hago lo que es justo.


Me diste mi recompensa porque hago lo que quieres, porque tú sabes que yo hago lo que es justo.


El profeta de Judá se fue, pero en el camino un león lo atacó y lo mató. Su cuerpo quedó tirado en el camino, pero el burro y el león permanecieron a su lado.


Quien ama la corrección, también ama el conocimiento; ¡hay que ser tonto para no aprender del castigo!


El bien te trae bendiciones; el mal solo te trae problemas.


Tan peligroso es que lances piedras al aire, como que a un tonto le des trabajo en tu casa.


»El Dios todopoderoso dice: “¡Estoy muy enojado y furioso! Haré que tiemblen el cielo y la tierra, castigaré a los malvados, y humillaré a los orgullosos. Cuando acabe con ellos, será más difícil encontrar un babilonio con vida que una aguja en un pajar.


Ya he comenzado a castigar a Jerusalén, ciudad donde se me adora, y están muy equivocados si creen que a ustedes no los castigaré”. »Jeremías, voy a castigar a todas esas naciones, y lo haré por medio de la guerra. Yo, el Dios todopoderoso, te juro que así será.


”Los ayudantes de los sacerdotes podrán servir en mi templo como vigilantes de las entradas, o sirviendo al pueblo, o matando los animales que el pueblo me presente como ofrenda para quemarlos en mi honor. Sin embargo, tendrán que pagar por su pecado, porque me traicionaron. Cuando los israelitas se alejaron de mí para adorar a esos ídolos malolientes, ellos les sirvieron como sacerdotes. Les juro que así fue.


»La verdad es que castigaré tanto al pueblo como a los sacerdotes,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite