Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 11:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 Dios no soporta a los malvados, pues piensan solo en la maldad; en cambio a la gente honrada le muestra su bondad.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Abominación son a Jehová los perversos de corazón; Mas los perfectos de camino le son agradables.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 El Señor detesta a los de corazón retorcido, pero se deleita en los que tienen integridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Yavé aborrece al hombre corrompido, los que permanecen íntegros obtienen su favor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Abominación a YHVH son los de corazón perverso, Pero los de camino intachable son su deleite.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Yahveh abomina los corazones perversos, pero se complace en quienes obran con rectitud.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 11:20
20 Referans Kwoze  

Yo sé, Dios mío, que tú te das cuenta de nuestras intenciones y que te gusta que seamos sinceros. Por eso me da una gran alegría saber que tu pueblo y yo te hemos presentado nuestras ofrendas, de buena voluntad y con toda sinceridad.


Me alejaré de los malos pensamientos y no participaré en nada malo.


Dios es justo de verdad, y ama la justicia; ¡por eso la gente honrada habrá de verlo cara a cara!


Dios, tú bendices a los que van por buen camino, a los que de todo corazón siguen tus enseñanzas.


13 (14) Por eso la gente honrada te alaba y vive contigo.


6 (8) Tú quieres que yo sea sincero; por eso me diste sabiduría.


Una cosa es segura: Los malvados no quedarán sin castigo, pero la gente buena se salvará.


Dios no soporta a los mentirosos, pero ama a la gente sincera.


Al bueno lo protege su honradez; al pecador lo arruina su maldad.


A los necios no les importa si Dios los perdona o no, pero la gente buena quiere el perdón de Dios.


Dios no soporta los planes malvados, pero le agradan las palabras amables.


A Dios no le agradan las ofrendas de los malvados, pero recibe con agrado las oraciones de la gente buena.


La gente honrada se aparta del mal, y así protege su vida.


El malvado parece estar muy seguro; pero solo el hombre honrado está seguro de verdad.


Dios no soporta a los malvados, pero es amigo de la gente honrada.


Esa gente solo piensa hacer lo malo, y siempre anda provocando pleitos.


Los que obedecen a Dios aborrecen la maldad. Yo aborrezco a la gente que es orgullosa y presumida, que nunca dice la verdad ni vive como es debido.


»Si corriges a los burlones, solo ganarás que te insulten; si reprendes a los malvados, solo te ganarás su desprecio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite