Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 1:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

33 Pero los que me hagan caso vivirán tranquilos y en paz, y no tendrán miedo del mal».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Mas el que me oyere, habitará confiadamente Y vivirá tranquilo, sin temor del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 En cambio, todos los que me escuchan vivirán en paz, tranquilos y sin temor del mal».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Pero el que me escucha dormirá en paz, no tendrá que temer la desgracia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Pero el que me oiga, habitará confiadamente, Y estará tranquilo, sin temor del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Pero quien me escucha morará seguro, vivirá tranquilo, sin miedo a la desdicha.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 1:33
22 Referans Kwoze  

Si ellos aceptan obedecerlo, pasan el resto de su vida felices y con gran prosperidad;


13 (14) »¡Cómo me gustaría que mi pueblo me escuchara! ¡Cómo quisiera que Israel hiciera lo que yo quiero!


El bueno no sufre ningún daño; al malvado los males le llegan juntos.


El que obedece a Dios ya tiene un poderoso protector para él y para sus hijos.


Yo, la sabiduría, te daré muchos años de vida.


Tal vez haya gente malvada que peque y vuelva a pecar, y viva muchos años, pero yo sé que no les irá bien ni vivirán mucho tiempo. Pasarán por la vida como una sombra, porque no respetan a Dios. En cambio, a quienes aman y obedecen a Dios les irá mejor.


Dios hará vivir en paz a quienes le son fieles y confían en él.


La justicia traerá para siempre paz, tranquilidad y confianza.


¡Ojalá me hubieras hecho caso! Entonces habrías sido muy feliz


»¡Vengan a mí y presten atención; obedézcanme y vivirán! Yo me uniré a ustedes para siempre, y así cumpliré las promesas que hice a mi amado rey David.


Si ustedes obedecen mis leyes y cumplen mis mandamientos, vivirán tranquilos en el país,


la tierra les dará sus frutos, y ustedes disfrutarán de ellos hasta quedar satisfechos.


Mientras Pedro hablaba, una nube brillante vino y se detuvo sobre ellos. Desde la nube se oyó una voz que decía: «Este es mi Hijo, yo lo amo mucho y estoy muy contento con él. Ustedes deben obedecerlo.»


Si ustedes se mantienen firmes hasta el fin, se salvarán.


Ustedes oirán que hay guerras y revoluciones en algunos países, pero no se asusten. Esas cosas pasarán, pero todavía no será el fin del mundo.


Ustedes confían en Dios, y por eso él los protege con su poder, para que puedan ser salvados tal y como está planeado para los últimos tiempos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite