Nehemías 6:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Entonces yo le envié esta respuesta: «Nada de lo que dices es verdad. Es un invento tuyo».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Yo respondí: «Todo lo que dices es puro cuento. Tú mismo inventaste todo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Le mandé de vuelta esta respuesta: 'Nada es cierto de todo lo que dices, tú has inventado todo eso'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Entonces envié a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que las inventas de tu propio corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pero yo envié a decirle: 'Nada hay de todo eso que tú dices. Todo es un invento de tu corazón'.

Nehemías 6:8 Referans Kwoze

Nehemías 6:7

y que has ordenado a algunos profetas que anuncien en Jerusalén que ya eres el rey. Sin duda, Artajerjes se va a enterar de esto. Será mejor que nos reunamos contigo para planear qué haremos».

Job 13:4

porque ustedes son unos mentirosos; ¡sus consejos no ayudan en nada!

Salmos 36:3

3 (4) Cuando habla, miente y ofende; jamás piensa en hacer el bien.

Salmos 38:12

12 (13) Los que quieren matarme me ponen trampas; los que buscan mi mal amenazan con destruirme, ¡no hay un solo momento en que no hagan planes contra mí!

Salmos 52:2

2 (4) Tienes la lengua como navaja; no piensas más que en destruir y en hacerles daño a los demás.

Isaías 59:4

Nadie se presenta ante el juez con buenas intenciones, y en los juicios falta la honradez. Confían en la mentira y nadie dice la verdad. Están llenos de maldad y no lo disimulan.

Daniel 11:27

»Estos dos reyes se sentarán a comer en la misma mesa, pero solo pensarán en hacerse daño. Se engañarán el uno al otro, pero ninguno de los dos logrará su propósito, porque todavía no será el tiempo adecuado.

Mateo 12:34

Lo que ustedes enseñan es tan malo como el veneno de una serpiente. ¡Claro! ¿Cómo van a decir cosas buenas, si ustedes son malos? Porque si alguien es bueno, siempre dice cosas buenas, y si es malo, siempre dice cosas malas.

Juan 8:44

El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.

Hechos 25:10

Pablo le contestó: —El tribunal del emperador de Roma está aquí, y es aquí donde debo ser juzgado. Usted sabe muy bien que yo no he hecho nada malo contra los judíos.

Hechos 25:7

Cuando Pablo entró en la corte, los judíos que habían venido desde Jerusalén comenzaron a acusarlo de hacer cosas muy malas. Pero no pudieron demostrar que eso fuera cierto.