Mateo 9:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Entonces Jesús les tocó los ojos y dijo: —Por haber confiado en mí, serán sanados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Entonces él les tocó los ojos y dijo: —Debido a su fe, así se hará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Entonces Jesús les tocó los ojos, diciendo: 'Hágase así, tal como han creído'. Y sus ojos vieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe° os sea hecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Entonces les tocó los ojos diciendo: 'Hágase en vosotros conforme a vuestra fe'.

Mateo 9:29 Referans Kwoze

Mateo 15:28

Entonces Jesús le dijo: —¡Mujer, tú sí que tienes confianza en Dios! Lo que me has pedido se hará. Y en ese mismo instante su hija quedó sana.

Mateo 20:34

Jesús tuvo compasión de ellos, y les tocó los ojos. En ese mismo instante, los ciegos pudieron ver de nuevo y siguieron a Jesús.

Mateo 8:13

Luego Jesús le dijo al capitán: —Regresa a tu casa, y que todo suceda tal como has creído. En ese mismo instante, su sirviente quedó sano.

Mateo 9:22

Jesús se dio vuelta, vio a la mujer y le dijo: «Ya no te preocupes, tu confianza en Dios te ha sanado.» Y desde ese momento la mujer quedó sana.

Mateo 9:28

Los ciegos siguieron a Jesús hasta la casa. Y cuando ya estaban adentro, Jesús les preguntó: —¿Creen ustedes que puedo sanarlos? Ellos respondieron: —Sí, Señor; lo creemos.

Marcos 10:52

Jesús le dijo: —Puedes irte; estás sano porque confiaste en Dios. En ese momento, el ciego pudo ver de nuevo, y siguió a Jesús por el camino.