Mateo 26:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Todos ellos se pusieron de acuerdo para ponerle una trampa a Jesús, apresarlo y matarlo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ tramando cómo capturar a Jesús en secreto y matarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ y se pusieron de acuerdo para detener a Jesús con artimañas y darle muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y tuvieron consejo para que con engaño prendieran a Jesús y lo mataran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ y acordaron arrestar a Jesús con astucia y darle muerte.

Mateo 26:4 Referans Kwoze

Génesis 3:1

Entre los animales salvajes que Dios creó, no había otro más astuto que la serpiente. Un día, la serpiente le dijo a la mujer: —¿Así que Dios les dijo que no comieran de ningún árbol del jardín?

Proverbios 24:15

No tiendas trampas al hombre honrado ni destruyas la casa donde vive.

Mateo 12:14

Entonces los fariseos salieron de la sinagoga y comenzaron a hacer planes para matar a Jesús.

Mateo 23:33

»¡Ustedes son unos mentirosos y unos malvados! Son tan malos como el veneno de una serpiente. ¡Por eso no se escaparán de ir al infierno!

Marcos 14:1

Faltaban dos días para que se celebrara la fiesta de la Pascua. A esta fiesta también se le llamaba fiesta de los panes sin levadura. En esos días, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley buscaban la manera de engañar a Jesús, para poder arrestarlo y matarlo.

Juan 11:53

A partir de ese momento, la Junta Suprema tomó la decisión de matar a Jesús.

Hechos 13:10

«Tú eres un hijo del diablo, un mentiroso y un malvado. A ti no te gusta hacer lo bueno. ¡Deja ya de mentir diciendo que hablas de parte de Dios!

Hechos 7:19

Este rey fue muy malo con los israelitas y los engañó. Además, los obligó a abandonar a los niños recién nacidos, para que murieran.

2 Corintios 11:3

Pero tengo miedo de que les pase lo mismo que a Eva, que fue engañada por la astuta serpiente. También ustedes pueden ser engañados y dejar de pensar con sinceridad y pureza acerca de Cristo.