Mateo 25:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ »Como el novio tardó mucho en llegar, a las diez muchachas les dio sueño y se durmieron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y tardándose el esposo, cabecearon todas y se durmieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Como el novio se demoró, a todas les dio sueño y se durmieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Como el novio se demoraba en llegar, se adormecieron todas y al fin se quedaron dormidas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y tardándose el esposo, todas cabecearon y se durmieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Como el novio tardaba, les entró sueño a todas y se durmieron.

Mateo 25:5 Referans Kwoze

Cantares 3:1

En la oscuridad de la noche busco al amor de mi vida. En la soledad de mi cuarto lo busco y no lo encuentro.

Cantares 5:2

En medio de mis sueños mi corazón despertó y alcancé a oír una voz. Era la voz de mi amado, que estaba a la puerta: «Amada mía; mi preciosa palomita, ¡déjame pasar! Tengo la cabeza bañada en rocío; ¡me corre por el cabello la lluvia de la noche!»

Cantares 5:3

«Pero ya me quité la ropa, ¡tendría que volver a vestirme! Ya me lavé los pies; ¡me los ensuciaría de nuevo!»

Habacuc 2:3

Tardará un poco en cumplirse, pero tú no te desesperes; aún no ha llegado la hora de que todo esto se cumpla, pero puedo asegurarte que se cumplirá sin falta.

Mateo 24:48

Pero supongamos que un sirviente malo piensa: “Mi amo salió de viaje y tardará mucho en volver”,

Mateo 25:19

»Mucho tiempo después, el hombre que se había ido de viaje regresó, y quiso arreglar cuentas con sus empleados.

Mateo 25:4

pero las cinco responsables llevaron aceite para llenar sus lámparas de nuevo.

Mateo 25:6

Como a la media noche, se oyeron gritos: “¡Ya viene el novio, salgan a recibirlo!”

Mateo 26:40

Jesús regresó a donde estaban los tres discípulos, y los encontró durmiendo. Entonces le dijo a Pedro: «¿No han podido quedarse despiertos conmigo, ni siquiera una hora?

Mateo 26:43

Jesús regresó de nuevo a donde estaban los tres discípulos, y otra vez los encontró completamente dormidos, pues estaban muy cansados.

Lucas 1:21

Toda la gente estaba afuera, esperando a Zacarías, y se preguntaba por qué no salía del templo.

Lucas 12:45

Pero supongamos que el sirviente piensa: “Mi amo salió de viaje y tardará mucho en volver”, y entonces comienza a golpear a los otros sirvientes y sirvientas, y a comer y a beber hasta emborracharse.

Lucas 18:8

¡Claro que no, sino que les responderá de inmediato! Pero cuando yo, el Hijo del hombre, regrese a este mundo, ¿acaso encontraré gente que confíe en Dios?»

Lucas 20:9

Jesús le puso a la gente este ejemplo: «El dueño de un terreno sembró una viña, luego la alquiló y se fue de viaje por largo tiempo.

Romanos 13:11

Estamos viviendo tiempos muy importantes, y ustedes han vivido como si estuvieran dormidos. ¡Ya es hora de que despierten! Ya está muy cerca el día en que Dios nos salvará; mucho más cerca que cuando empezamos a creer en Jesús.

Efesios 5:14

Por eso alguien ha escrito: «¡Despiértate, tú que duermes! Levántate de entre los muertos, y Cristo te alumbrará.»

1 Pedro 5:8

Estén siempre atentos y listos para lo que venga, pues su enemigo, el diablo, anda buscando a quien destruir. ¡Hasta parece un león hambriento!

Apocalipsis 2:25

que sigan creyendo firmemente en mí hasta que yo vuelva.