Mateo 25:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ pero las cinco responsables llevaron aceite para llenar sus lámparas de nuevo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ mas las prudentes tomaron aceite en sus vasijas, juntamente con sus lámparas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ pero las otras cinco fueron tan sabias que llevaron aceite extra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Las precavidas, en cambio, junto con las lámparas, llevaron sus botellas de aceite.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ pero las prudentes tomaron aceite en las vasijas juntamente con sus lámparas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ en cambio, las sensatas, junto con sus lámparas, llevaron aceite en las vasijas.

Mateo 25:4 Referans Kwoze

Salmos 45:7

7 (8) Su Majestad se complace en lo bueno, y rechaza la injusticia. Dios lo hizo su rey favorito, ¡el rey más feliz de la tierra!

Mateo 10:16

»El trabajo que yo los envío a hacer es peligroso. Es como enviar ovejas a un lugar lleno de lobos. Por eso, sean listos y estén atentos como las serpientes, pero sean también humildes, como las palomas.

Mateo 25:2

Cinco de ellas eran descuidadas, y las otras cinco, responsables.

Mateo 25:3

Las cinco descuidadas no llevaron aceite suficiente,

Mateo 25:5

»Como el novio tardó mucho en llegar, a las diez muchachas les dio sueño y se durmieron.

Mateo 7:24

»El que escucha lo que yo enseño y hace lo que yo digo, es como una persona precavida que construyó su casa sobre piedra firme.

Juan 3:34

ya que cuando el Hijo habla, el que habla es Dios mismo, porque Dios le ha dado todo el poder de su Espíritu.

Romanos 8:9

Pero, si el Espíritu de Dios vive en ustedes, ya no tienen que seguir sus malos deseos, sino obedecer al Espíritu de Dios. El que no tiene al Espíritu de Cristo, no es de Cristo.

2 Corintios 1:22

y, para mostrar que somos suyos, nos puso una marca: la marca de su Espíritu Santo.

1 Juan 2:20

Cristo, el Hijo de Dios, los ha apartado a ustedes del mundo, y les ha dado el Espíritu Santo, y todos ustedes conocen la verdad.

1 Juan 2:27

Pero ustedes tienen al Espíritu Santo, que Cristo puso en ustedes. Por eso no necesitan que nadie les enseñe, pues el Espíritu de Dios les enseña todo; y lo que él enseña no es mentira, sino la verdad. Por eso, sigan las enseñanzas del Espíritu Santo, y manténganse siempre unidos a Cristo.

Judas 1:19

Es esta clase de gente la que los obliga a pelearse y a dividirse, pues hace lo que quiere y no tiene el Espíritu de Dios.