Mateo 22:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Al oír las enseñanzas de Jesús, la gente que estaba allí se quedó asombrada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Oyendo esto la gente, se admiraba de su doctrina.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Cuando las multitudes lo escucharon, quedaron atónitas ante su enseñanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Era mucha la gente que escuchaba a Jesús, y estaba asombrada de sus enseñanzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y las multitudes, oyéndolo, se maravillaban de su doctrina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Y al oír esto, la gente se maravillaba de su doctrina.

Mateo 22:33 Referans Kwoze

Mateo 22:22

Los fariseos quedaron asombrados al escuchar la respuesta, y se fueron.

Marcos 12:17

Jesús les dijo: —Denle entonces al emperador lo que es del emperador, y a Dios lo que es de Dios. Al escuchar la respuesta de Jesús, todos quedaron muy asombrados.

Marcos 6:2

Cuando llegó el sábado, Jesús empezó a enseñar en la sinagoga. Los que estaban presentes lo escucharon y se preguntaron admirados: —¿Dónde aprendió este tantas cosas? ¿De dónde ha sacado tantos conocimientos? ¿De dónde saca el poder para hacer los milagros que hace?

Lucas 2:47

Todos estaban admirados de su inteligencia y de las respuestas que daba a las preguntas que le hacían.

Lucas 4:22

Todos hablaban bien de Jesús, pues se admiraban de lo agradables que eran sus enseñanzas. La gente preguntaba: —¿No es este el hijo de José?

Juan 7:46

Los guardias contestaron: —¡Nunca ha hablado nadie como lo hace ese hombre!