Mateo 21:40 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁰ »Cuando venga el dueño de la viña, ¿qué piensan ustedes que hará con esos hombres?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Cuando venga, pues, el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Jesús preguntó: —Cuando el dueño del viñedo regrese, ¿qué les parece que hará con esos agricultores?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Ahora bien, cuando venga el dueño de la viña, ¿qué hará con esos labradores?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Cuando venga pues el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Cuando vuelva, pues, el dueño de la viña, ¿qué hará con aquellos viñadores?'.

Mateo 21:40 Referans Kwoze

Isaías 5:3

»Ahora, díganme ustedes, habitantes de Jerusalén y de Judá, digan quién tiene la culpa, si ustedes o yo.

Mateo 21:34

»Cuando llegó el tiempo de la cosecha, el dueño del terreno envió a unos sirvientes para pedir la parte de la cosecha que le correspondía.

Mateo 21:39

»Los hombres agarraron al muchacho, lo sacaron de la viña y lo mataron.

Mateo 21:41

Ellos contestaron: —El dueño matará sin compasión a esos malvados. Luego les alquilará la viña a otros hombres que le entreguen la parte de la cosecha que le corresponde.

Marcos 12:9

»¿Qué piensan ustedes que hará el dueño de la viña? Yo se lo voy a decir: irá a la viña, matará a esos hombres, y luego dará la viña a otras personas.

Hebreos 10:29

¡Imagínense entonces el terrible castigo que recibirán los que desprecian al Hijo de Dios, y los que dicen que su muerte no sirve para nada! Los que hacen eso insultan al Espíritu de Dios, que los ama, y menosprecian la muerte de Cristo, es decir, el nuevo pacto por medio del cual Dios les perdona sus pecados.