Mateo 20:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Les dijo: “Vayan a trabajar a mi viña, y les pagaré un salario justo.” Los hombres aceptaron y fueron a trabajar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces las contrató y les dijo que, al final del día, les pagaría lo que fuera justo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ les dijo: 'Vayan ustedes también a mi viña y les pagaré lo que sea justo. Y fueron a trabajar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y les dijo: Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ les dijo igualmente: 'Id también vosotros a mi viña y os daré lo que sea justo'.

Mateo 20:4 Referans Kwoze

Mateo 20:3

Como a las nueve de la mañana, el dueño volvió a salir, y en la plaza encontró a varios hombres que estaban desocupados.

Mateo 20:5

Como a las doce del día, el dueño volvió a hacer lo mismo; y salió otra vez a las tres de la tarde.

Mateo 9:9

Cuando Jesús salió de allí, vio a un hombre llamado Mateo, que estaba sentado cobrando impuestos para el gobierno de Roma. Entonces Jesús le dijo: «Sígueme». Mateo se levantó y lo siguió.

1 Corintios 6:11

Y algunos de ustedes eran así. Pero Dios les perdonó esos pecados, los limpió y los hizo parte de su pueblo. Todo esto fue posible por el poder del Señor Jesucristo y del Espíritu de nuestro Dios.

Colosenses 4:1

Los que tienen esclavos, deben ser amos justos y tratar bien a sus esclavos. Recuerden que en el cielo también tienen un Amo, que es el Señor Jesucristo.

Tito 3:8

Esto es verdad, y quiero que insistas en enseñarlo, para que los que confían en Dios se dediquen a hacer lo que es bueno. Estas cosas son buenas y ayudan a todos.

1 Pedro 1:13

Por eso, estén atentos y piensen bien lo que van a hacer, para que siempre hagan lo correcto. Y confíen plenamente en que Dios los tratará bien cuando regrese Jesucristo.