Mateo 15:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Todo lo que comemos o bebemos va al estómago, y después el cuerpo lo expulsa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es echado en la letrina?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¿No comprenden que todo lo que entra por la boca va al estómago y después termina en el basural?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre y es echado en la letrina?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¿No comprendéis que todo lo que entra por la boca pasa al vientre y luego se evacua a un lugar retirado?

Mateo 15:17 Referans Kwoze

2 Reyes 10:27

También destruyeron el altar de Baal y su templo, y lo convirtieron en un basurero, el cual permaneció allí hasta el día en que esto se escribió.

Mateo 15:16

Jesús respondió: —¿Tampoco ustedes entienden?

Mateo 15:18

Pero si la gente dice cosas malas, es porque es mala y siempre está pensando en lo malo: en cómo matar, en cómo ser infieles en el matrimonio, en cómo hacer cosas indecentes, o en cómo robar, o insultar a otras personas, y mentir. A Dios no le agrada que gente así lo alabe. Pero cualquiera puede alabar a Dios, aunque coma sin lavarse las manos.

Marcos 7:19

Lo que se come no va a la mente sino al estómago, y después el cuerpo lo expulsa.» Jesús dijo eso para que supieran que ningún alimento es impuro.

Lucas 6:45

La gente buena siempre hace el bien, porque el bien habita en su corazón. La gente mala siempre hace el mal, porque en su corazón está el mal. Las palabras que salen de tu boca muestran lo que hay en tu corazón.»

1 Corintios 6:13

También dicen: «La comida es para el estómago, y el estómago es para la comida.» ¡Claro que sí! Pero Dios va a destruir las dos cosas. En cambio, el cuerpo no es para que lo usemos en relaciones sexuales prohibidas. Al contrario, debemos usarlo para servir al Señor Jesús, pues nuestro cuerpo es de él.

Santiago 3:6

Las palabras que decimos con nuestra lengua son como el fuego. Nuestra lengua tiene mucho poder para hacer el mal. Puede echar a perder toda nuestra vida, y hacer que nos quememos en el infierno.