Mateo 15:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Algunos de los fariseos y de los maestros de la Ley, que habían venido de Jerusalén, le preguntaron a Jesús:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entonces se acercaron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ En ese momento, algunos fariseos y maestros de la ley religiosa llegaron desde Jerusalén para ver a Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Unos fariseos y maestros de la Ley habían venido de Jerusalén. Se acercaron a Jesús

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Entonces se acercaron a Jesús unos fariseos y escribas de Jerusalem, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces se acercan a Jesús algunos fariseos y escribas de Jerusalén y le preguntan:

Mateo 15:1 Referans Kwoze

Mateo 23:2

«Los fariseos y los maestros de la Ley son los que más conocen la ley de Moisés.

Mateo 5:20

Yo les aseguro que si ustedes no son más obedientes que los fariseos y los maestros de la Ley, nunca entrarán en el reino de Dios.

Marcos 3:22

Pero los maestros de la Ley que habían llegado de Jerusalén decían: «Este hombre tiene a Beelzebú, el jefe de los demonios. Solo por el poder que Beelzebú le da, puede expulsarlos.»

Lucas 5:17

En cierta ocasión, Jesús estaba enseñando en una casa. Allí estaban sentados algunos fariseos y algunos maestros de la Ley. Habían venido de todos los pueblos de Galilea, de Judea, y de la ciudad de Jerusalén, para oír a Jesús. Y como Jesús tenía el poder de Dios para sanar enfermos,

Lucas 5:21

Los maestros de la Ley y los fariseos pensaron: «¿Y este quién se cree que es? ¡Qué barbaridades dice contra Dios! ¡Solo Dios puede perdonar pecados!»

Lucas 5:30

Algunos fariseos y maestros de la Ley comenzaron a hablar contra los discípulos de Jesús, y les dijeron: —¿Por qué comen ustedes con los cobradores de impuestos y con toda esta gente mala?

Juan 1:19

Los jefes de los judíos que vivían en Jerusalén enviaron a algunos sacerdotes, y a otros ayudantes del templo, para que le preguntaran a Juan quién era él. Juan les respondió claramente: —Yo no soy el Mesías.

Hechos 23:9

Se armó entonces un gran alboroto, en el que todos gritaban. Algunos maestros de la Ley, que eran fariseos, dijeron: «No creemos que este hombre sea culpable de nada. Tal vez un ángel o un espíritu le ha hablado.»

Hechos 25:7

Cuando Pablo entró en la corte, los judíos que habían venido desde Jerusalén comenzaron a acusarlo de hacer cosas muy malas. Pero no pudieron demostrar que eso fuera cierto.