Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 14:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

25 Todavía estaba oscuro cuando Jesús se acercó a la barca. Iba caminando sobre el agua.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Mas a la cuarta vigilia de la noche, Jesús vino a ellos andando sobre el mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 A eso de las tres de la madrugada, Jesús se acercó a ellos caminando sobre el agua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Antes del amanecer, Jesús vino hacia ellos caminando sobre el mar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y durante la cuarta vigilia° de la noche, fue hacia ellos andando sobre el mar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 A la cuarta vigilia de la noche, vino hacia ellos caminando sobre el mar.

Gade chapit la Kopi




Mateo 14:25
11 Referans Kwoze  

Con su poder extiende el cielo y calma las olas del mar.


Les aseguro que si el dueño de una casa supiera a qué hora va a llegar el ladrón, vigilaría la casa y no permitiría que el ladrón entrara.


Ellos se mantienen alerta porque no saben si el dueño de la casa va a llegar en la tarde o en la mañana, a media noche o en la madrugada. De igual modo, ustedes deben estar alerta,


Desde allí pudo ver que los discípulos remaban con mucha dificultad, pues navegaban contra el viento. Poco antes del amanecer, Jesús fue hacia ellos caminando sobre el agua. Cuando ya estaba cerca, hizo como que pasaría de largo.


Los discípulos ya habían navegado cinco o seis kilómetros, cuando vieron a Jesús caminar sobre el agua. Como Jesús se acercaba cada vez más a la barca, tuvieron miedo.


En su mano llevaba un librito abierto. Cuando el ángel se detuvo, puso el pie derecho sobre el mar y el pie izquierdo sobre la tierra.


El ángel que se había detenido sobre el mar y sobre la tierra levantó al cielo su mano derecha,


Entonces la voz del cielo, que yo había oído antes, me habló otra vez y me dijo: «Ve y toma el librito abierto. Tómalo de la mano del ángel que se detuvo sobre el mar y sobre la tierra.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite