Mateo 13:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ »Otras semillas cayeron entre espinos. Cuando los espinos crecieron, apretaron las espigas de trigo y no las dejaron crecer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron y ahogaron los brotes;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Otros cayeron en medio de cardos: éstos crecieron y los ahogaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Otras cayeron entre los espinos, y los espinos crecieron y las ahogaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Otra parte cayó entre zarzas; y como las zarzas también crecieron, la ahogaron.

Mateo 13:7 Referans Kwoze

Génesis 3:18

Solo te dará espinos que te hieran, y la hierba del campo será tu alimento.

Mateo 13:22

»Luego están las semillas que cayeron entre los espinos. Estas semillas representan a los que oyen el mensaje, pero no dejan que el mensaje cambie sus vidas. Solo piensan en lo que necesitan y en cómo hacerse ricos.

Mateo 13:6

Pero las plantas no vivieron mucho tiempo porque no tenían buenas raíces, y se quemaron cuando salió el sol.

Mateo 13:8

»Pero otras semillas cayeron en tierra buena y produjeron una cosecha muy buena. En algunos casos, las semillas sembradas produjeron espigas con cien semillas, otras produjeron espigas con sesenta semillas, y otras produjeron espigas con treinta semillas.

Marcos 4:7

»Otras semillas cayeron entre espinos. Cuando los espinos crecieron, ahogaron el trigo y no lo dejaron crecer. Por eso, las semillas no produjeron nada.

Lucas 8:7

Otras semillas cayeron entre espinos. Las plantas brotaron, pero los espinos las ahogaron y no las dejaron crecer.