Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Mateo 12:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 La gente estaba asombrada de lo que Jesús hacía, y se preguntaba: «¿Será Jesús el Mesías que Dios prometió para salvarnos?»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Y toda la gente estaba atónita, y decía: ¿Será este aquel Hijo de David?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 La multitud quedó llena de asombro, y preguntaba: «¿Será posible que Jesús sea el Hijo de David, el Mesías?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Ante esto, toda la gente quedó asombrada y preguntaban: '¿No será éste el hijo de David?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿No será éste el Hijo de David?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Toda la multitud estaba asombrada y se decía: '¿No será éste el Hijo de David?'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 12:23
9 Referans Kwoze  

Una mujer de esa región, que era del grupo al que los judíos llamaban cananeos, se acercó a Jesús y le dijo a gritos: —¡Señor, tú que eres el Mesías, ten compasión de mí y ayúdame! ¡Mi hija tiene un demonio que la hace sufrir mucho!


Y toda la gente, tanto la que iba delante de él como la que iba detrás, gritaba: «¡Sálvanos, Mesías nuestro! ¡Bendito tú, que vienes en el nombre de Dios! Por favor, ¡sálvanos, Dios altísimo!»


Cuando Jesús terminó de hablar, todos los que escuchaban quedaron admirados de sus enseñanzas,


Cuando Jesús salió de allí, dos ciegos lo siguieron y comenzaron a gritarle: —¡Jesús, tú que eres el Mesías, ten compasión de nosotros!


Cuando Jesús expulsó al demonio, el hombre pudo hablar. La gente que estaba allí se quedó asombrada, y decía: «¡Nunca se había visto algo así en Israel!»


«Vengan a ver a un hombre que sabe todo lo que he hecho en la vida. ¡Podría ser el Mesías!»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite