Marcos 9:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Entonces le preguntaron: —¿Por qué dicen los maestros de la Ley que el profeta Elías va a venir antes que el Mesías?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Entonces le preguntaron: —¿Por qué los maestros de la ley religiosa insisten en que Elías debe regresar antes de que venga el Mesías?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Entonces le preguntaron: '¿No dicen los maestros de la Ley que Elías ha de venir primero?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y le preguntaban, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que Elías debe venir primero?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Le propusieron, pues, esta cuestión: '¿Por qué dicen los escribas que primero tiene que venir Elías?'.

Marcos 9:11 Referans Kwoze

Malaquías 3:1

El Dios todopoderoso ha dicho: «¡Miren al mensajero de mi pacto! Ustedes esperan su llegada, y él ya se ha puesto en marcha. Lo estoy enviando delante de mí, para que me prepare el camino. Cuando menos lo esperen, yo entraré en mi templo. Yo soy el Dios todopoderoso, a quien ustedes buscan. »Mi mensajero ya viene. Pero, cuando llegue, nadie va a poder resistir su presencia. ¡Ese día nadie va a poder mantenerse en pie! Mi mensajero es como el fuego que purifica los metales; es como el jabón que limpia la mugre.

Malaquías 4:5

5 (3.23) »Antes de que llegue el día en que yo los castigaré, les enviaré al profeta Elías.

Mateo 11:14

Y créanlo o no, cuando Dios dijo que enviaría al profeta Elías, se estaba refiriendo a Juan el Bautista.

Marcos 9:10

Pedro, Santiago y Juan guardaron el secreto, pero se preguntaban qué significaba aquello de resucitar.

Marcos 9:4

Luego, los tres discípulos vieron aparecer al profeta Elías y a Moisés conversando con Jesús.